Under My Cloud

Scar 21

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Without breathing, keep this timeSin respirar, guardo este momento

Just to let these feelings outSolo para dejar salir estos sentimientos

I see how the water fallsVeo cómo cae el agua

And how slowly it drowns my mindY cómo lentamente ahoga mi mente

You know this life will fuck you upSabes que esta vida te joderá

You know that, nothing is foreverSabes que nada es para siempre

When you believe, everything's wrongCuando crees que todo está mal

And then it's time, to keep the faithY luego es momento de mantener la fe

The Sun is gone and I'm just oneEl sol se ha ido y soy solo uno

The smile I show is not disturbedLa sonrisa que muestro no está perturbada

Will it be 'cuz I'm not here?¿Será porque no estoy aquí?

Will it be how I could be?¿Será cómo podría ser?

My mind has gone with this black skyMi mente se ha ido con este cielo negro

I wish the SunDeseo al sol

My mind has gone with this black skyMi mente se ha ido con este cielo negro

Would eclipse this timeQue eclipse este momento

My mind has gone with this black skyMi mente se ha ido con este cielo negro

Under the black cloudBajo la nube negra

My mind has gone with this black skyMi mente se ha ido con este cielo negro

This is where I hideAquí es donde me escondo

I'm not wrong my mind is goneNo estoy equivocado, mi mente se ha ido

Sometimes you also want to be aloneA veces también quieres estar solo

I like that cold, freeze my veinsMe gusta ese frío, congela mis venas

I like the rain that look me awayMe gusta la lluvia que me lleva lejos

Sometimes better to be aloneA veces es mejor estar solo

Dead, floating! Over the fog!¡Muerto, flotando! ¡Sobre la niebla!

The rain has gone and cleaned it allLa lluvia se ha ido y lo ha limpiado todo

I'm feeling right under my cloudMe siento justo bajo mi nube

My mind has gone with this black skyMi mente se ha ido con este cielo negro

I wish the SunDeseo al sol

My mind has gone with this black skyMi mente se ha ido con este cielo negro

Would eclipse this timeQue eclipse este momento

My mind has gone with this black skyMi mente se ha ido con este cielo negro

Under the black cloudBajo la nube negra

My mind has gone with this black skyMi mente se ha ido con este cielo negro

This is where I hideAquí es donde me escondo