Lyrics translated into Español · See the original lyrics
A lifeless body, the darkest soulUn cuerpo sin vida, el alma más oscura
Day without light, my soul breaks downDía sin luz, mi alma se desmorona
The one who gives the word existence meaningQuien le da significado a la existencia con la palabra
I know... He's an endless martyrSé... Él es un mártir interminable
Rag soul, stitched on shredsAlma harapienta, cosida en jirones
A burning rope tying a body, thinking it's deadUna cuerda ardiente atando un cuerpo, pensando que está muerto
Look at me can, you see someone?¿Puedes ver a alguien al mirarme?
Look at my eyes, try understandMira mis ojos, intenta comprender
And please tell me, what can you see?Y por favor dime, ¿qué puedes ver?
Is my soul in disguise? Or¿Está mi alma disfrazada? O
Is it maybe real?¿Es tal vez real?
May it be, so, so truePodría ser, tan, tan cierto
This is my ill face, that feels so goodEsta es mi cara enferma, que se siente tan bien
The blood flows, it's burning sulfurLa sangre fluye, es azufre ardiente
A broken heart, killed by maelstromUn corazón roto, asesinado por el torbellino
Bastard invoked, his curse, one nightBastardo invocado, su maldición, una noche
Rag soul, stitched on shredsAlma harapienta, cosida en jirones
Don't you suffer if_everything's, upside down¿No sufres si todo está, al revés?
Upside down!¡Al revés!
Look at me can, you see someone?¿Puedes ver a alguien al mirarme?
Look at my eyes, try understandMira mis ojos, intenta comprender
And please tell me, what can you see?Y por favor dime, ¿qué puedes ver?
Is my soul in disguise? Or¿Está mi alma disfrazada? O
Is it maybe real?¿Es tal vez real?
May it be, so, so truePodría ser, tan, tan cierto
This is my I'll face, that feels so goodEsta es mi cara enferma, que se siente tan bien
Damn the light, that blinds me nowMaldita la luz, que me ciega ahora
Damn the light, that blinds me nowMaldita la luz, que me ciega ahora
Damn the light, that blinds me nowMaldita la luz, que me ciega ahora
Damn the light, that blinds me nowMaldita la luz, que me ciega ahora
Look at me can, you see someone?¿Puedes ver a alguien al mirarme?
Look at my eyes, try understandMira mis ojos, intenta comprender
And please tell me, what can you see?Y por favor dime, ¿qué puedes ver?
Is my soul in disguise? Or¿Está mi alma disfrazada? O
Is it maybe real?¿Es tal vez real?
May it be, so, so truePodría ser, tan, tan cierto
This is my ill face, that feels so goodEsta es mi cara enferma, que se siente tan bien