After Class

Scapegoat

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Impertently markedInadvertidamente marcado

The deign and the weary nowEl desdén y el cansancio ahora

Govern my exultGobiernan mi éxtasis

Govern my heart, my mind, my bodyGobiernan mi corazón, mi mente, mi cuerpo

The weight on my soulEl peso en mi alma

Making love to her will always beHacer el amor con ella siempre será

A frictional engrave to sought to not rememberUna marca friccional que busco no recordar

Streaming real timeTransmitiendo en tiempo real

Closed screening in wait for what dreams may comePantalla cerrada esperando lo que los sueños traerán

For what dreams often bringPor lo que los sueños a menudo traen

A time when what I did was rightUn momento en el que lo que hice fue correcto

Before a calm resignAntes de una resignación tranquila

Between the girl and boyEntre la chica y el chico

Post mourning the mostDespués de lamentar lo más

Beautiful of days, weeks, months, years, livesHermoso de días, semanas, meses, años, vidas

Making love to her will always beHacer el amor con ella siempre será

A frictional engrave to sought to not rememberUna marca friccional que busco no recordar

And word on the street isY la palabra en la calle es

That she's got a lot of love to giveQue ella tiene mucho amor para dar

Everything a boy could want in a girlTodo lo que un chico podría querer en una chica

What are the odds of living it again?¿Cuáles son las probabilidades de vivirlo de nuevo?

I've got to become one with what I've been missingTengo que volver a ser uno con lo que he estado perdiendo

It's long past been you'll never live it againHace mucho tiempo que nunca lo vivirás de nuevo

You want what you lostQuieres lo que perdiste

You want what you brought to its endQuieres lo que llevaste a su fin

OddsProbabilidades

The odds to live it againLas probabilidades de vivirlo de nuevo

OddsProbabilidades

What are the odds to live it again?¿Cuáles son las probabilidades de vivirlo de nuevo?

What am I running from lord?¿De qué estoy huyendo, Señor?

I've got to find a wayTengo que encontrar una manera

Back into my mother's wombDe volver al útero de mi madre

That girl meant everything to meEsa chica significaba todo para mí

My motherMi madre

My loverMi amante

My familyMi familia

Over and over againUna y otra vez

Without hesitation I will runSin dudarlo correré

Over and over againUna y otra vez

So go back to the one you loveAsí que vuelve a quien amas

What am I running from lord?¿De qué estoy huyendo, Señor?

Wilt as I'll wilt lordMarchitaré como marchitarás, Señor

Making love to her will always beHacer el amor con ella siempre será

A frictional engrave to sought to not rememberUna marca friccional que busco no recordar

And word on the street isY la palabra en la calle es

That she's got a lot of love to giveQue ella tiene mucho amor para dar

Everything a boy could want in a girlTodo lo que un chico podría querer en una chica

Making love to her..Hacer el amor con ella..

Its long past been you'll never live it againHace mucho tiempo que nunca lo vivirás de nuevo