Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I remember the day when you came my wayRecuerdo el día en que llegaste a mi vida
You held me soo tight it was a happy day!Me abrazaste tan fuerte, ¡fue un día feliz!
As I'm looking back - I didn't see it !Al mirar hacia atrás, ¡no lo vi!
I just can't believe it!¡Simplemente no puedo creerlo!
I just can't believe it!¡Simplemente no puedo creerlo!
But there you were as I opened the doorPero allí estabas cuando abrí la puerta
Loving him - though I loved you more!Amándolo a él, aunque te amaba más a ti
And the look in your eye as you deceived meY la mirada en tus ojos al engañarme
I just can't believe it!¡Simplemente no puedo creerlo!
You said you'd love me forever!¡Dijiste que me amarías para siempre!
You said you'd love me forever!¡Dijiste que me amarías para siempre!
And we were just…Y apenas...
we were just…apenas...
And we were just getting startedY apenas estábamos comenzando
ChorusCoro
I never thought that you would make me cry!¡Nunca pensé que me harías llorar!
Took my love and then you said good byeTomaste mi amor y luego dijiste adiós
Always thought we'd give it another try!Siempre pensé que lo intentaríamos de nuevo
But you told a lie!¡Pero dijiste una mentira!
You told a lie!¡Dijiste una mentira!
So here you are in front of my door.Así que aquí estás frente a mi puerta
A second chance is what you're begging for!Pidiendo una segunda oportunidad
If I take you back can I believe you?Si te acepto de vuelta, ¿puedo creerte?
How can I believe you?!¿Cómo puedo creerte?!
How can I believe you?!¿Cómo puedo creerte?!
But there you were as I opened the doorPero allí estabas cuando abrí la puerta
Loving him - though I loved you more!Amándolo a él, aunque te amaba más a ti
And the look in your eye as you deceived meY la mirada en tus ojos al engañarme
I just can't believe it!¡Simplemente no puedo creerlo!
You said you'd love me forever!¡Dijiste que me amarías para siempre!
You said you'd love me forever!¡Dijiste que me amarías para siempre!
And we were just…Y apenas...
we were just…apenas...
And we were just getting startedY apenas estábamos comenzando
ChorusCoro
I never thought that you would make me cry!¡Nunca pensé que me harías llorar!
Took my love and then you said good byeTomaste mi amor y luego dijiste adiós
Always thought we'd give it another try!Siempre pensé que lo intentaríamos de nuevo
But you told a lie!¡Pero dijiste una mentira!
You told a lie!¡Dijiste una mentira!
Just getting started!Apenas comenzando
Just getting started!Apenas comenzando!
I remember the day when you came my wayRecuerdo el día en que llegaste a mi vida
You held me soo tight it was a happy day!Me abrazaste tan fuerte, ¡fue un día feliz!
As I'm looking back - I still don't see it !Al mirar hacia atrás, ¡todavía no lo veo!
I just can't believe it!¡Simplemente no puedo creerlo!
I just can't believe it¡Simplemente no puedo creerlo