Graduation

ひらひらまいおちていくようにHirahira maiochite iku you niひらひら caen como hojas

わたしのこころまでちったWatashi no kokoro made chittaHasta mi corazón se ha enfriado

よかぜがつめたくほほをかすめるYokaze ga tsumetaku hoho wo kasumeruEl viento frío roza mis mejillas

あなたのこえはもうとどかないAnata no koe wa mou todokanaiTu voz ya no llega

ねむれなくてただめをとじたならNemurenakute tada me wo tojita naraSi no puedo dormir y cierro los ojos

むげんにひろがるいろのせかいMugen ni hirogaru iro no sekaiUn mundo de colores se extiende infinitamente

げんじつはそうもうまくいかないねGenjitsu wa sou mo umaku ikanai neHoy en día las cosas no van tan bien

しっかりこころにふーかすしてShikkari kokoro ni fookasu shiteRespira profundamente en tu corazón

GraduationGraduationGraduación

ひびきならかっこいいけどHibikinara kakkoii kedoSonar genial es genial

かってでごめんねしずかにでていくわKatte de gomen ne shizuka ni dete iku waPero me disculpo y me iré en silencio

あなたのうでにだかれたことをAnata no ude ni dakareta koto woNo estoy arrepintiéndome de haber estado en tus brazos

こうかいしてるわけじゃないのKoukai shiteru wake ja nai noNo es eso

これからはじまるあたらしいきせつへKore kara hajimaru atarashii kisetsu eHacia una nueva temporada que comienza

なみだがかわいてゆくたびNamida ga kawaite yuku tabiCada vez que las lágrimas se secan

つよくなれたのならいいのにTsuyoku nareta no nara ii no niSería bueno si pudiera hacerme más fuerte

やすみなくかそくするこのまちでYasumi naku kasoku suru kono machi deEn esta ciudad que nunca descansa

だれもがきょうもゆめをみるDaremo ga kyou mo yume wo miruTodos siguen soñando hoy

きずかないうちにあのひにおいてきたKizukanai uchi ni ano hi ni oite kitaAntes de darse cuenta, llegó ese día

じぶんとすれちがうこうさてんJibun to surechigau kousatenUn cruce de caminos con uno mismo

GraduationGraduationGraduación

あれからときはすぎてAre kara toki wa sugiteEl tiempo ha pasado desde entonces

おもいでだけがきれいにのこってるOmoide dake ga kirei ni nokotteruSolo los recuerdos permanecen hermosos

わたしはここでかぜにふかれるのWatashi wa koko de kaze ni fukareru noAquí estoy, siendo acariciada por el viento

ゆずれないおもいだいてYuzurenai omoi daiteSosteniendo pensamientos inquebrantables

これからはじまるあたらしいみらいへKore kara hajimaru atarashii mirai eHacia un nuevo futuro que comienza

GraduationGraduationGraduación

ことしもおそいはるがきてKotoshi mo osoi haru ga kiteLa primavera tardía llega este año también

そっちのゆきももうすぐとけるころSocchi no yuki mo mou sugu tokeru koroPronto la nieve allá se derretirá

わたしはここではなをさかせるのWatashi wa koko de hana wo sakaseru noAquí dejaré raíces

ゆずれないおもいだいてYuzurenai omoi daiteSosteniendo pensamientos inquebrantables

これからはじまるあたらしいきせつへKore kara hajimaru atarashii kisetsu eHacia una nueva temporada que comienza