Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Take me to new heightsLlévame a nuevas alturas
Far away from the city lightsLejos de las luces de la ciudad
I fucking hate this townOdio esta ciudad
It only brings me downSólo me hace caer
Do you remember when there were endless possibilities inside us¿Recuerdas cuando había infinitas posibilidades dentro de nosotros?
This city tears us apartEsta ciudad nos desgarra
Tell me how the broken mendDime cómo se ha roto la reparación
I want to hear againQuiero oír otra vez
Walk me to the bitter endAcompáñame hasta el final amargo
Somewhere to rest my headEn algún lugar para descansar mi cabeza
Show me where the edges blendMuéstrame dónde se mezclan los bordes
I cannot see, my friendNo puedo ver, amigo mío
Walk me to the bitter endAcompáñame hasta el final amargo
Somewhere to rest my headEn algún lugar para descansar mi cabeza
My fucking headMi maldita cabeza
The boredomEl aburrimiento
The apathyLa apatía
Weaved its web inside meTejía su telaraña dentro de mí
It helped me sleepMe ayudó a dormir
Through the afterglowA través del resplandor posterior
These buildings lookEstos edificios se ven
All the fucking sameDe todos modos
Forget my faceOlvida mi cara
Forget my nameOlvida mi nombre
If there’s nothing left hereSi no queda nada aquí
Then let me slip awayEntonces déjame escaparte
Slow violent flowFlujo violento lento
Through the afterglowA través del resplandor posterior
I don’t belong hereNo pertenezco aquí
So take me to new heightsAsí que llévame a nuevas alturas
Far away from the city lightsLejos de las luces de la ciudad
I fucking hate this townOdio esta ciudad
It only brings me downSólo me hace caer
Do you remember when there were endless possibilities inside us¿Recuerdas cuando había infinitas posibilidades dentro de nosotros?
I see all the evilVeo todo el mal
Please take me away from this place and it allPor favor, llévame de este lugar y todo
(This city tears us apart)(Esta ciudad nos desgarra)
This city tears us apartEsta ciudad nos desgarra
Everything feels broken hereTodo se siente roto aquí
Don’t say that it’s all in my headNo digas que todo está en mi cabeza
There’s still a million things that I have to doTodavía hay un millón de cosas que tengo que hacer
Before I’m fucking deadAntes de que muera
You could be whoever the fuck you have to bePodrías ser quien sea que tengas que ser
You can be this cityPuedes ser esta ciudad
But this is my choicePero esta es mi elección
This is my timeEste es mi momento
This is my worldEste es mi mundo
This is my lifeEsta es mi vida
Tell me how the broken mendDime cómo se ha roto la reparación
I want to hear againQuiero oír otra vez
Walk me to the bitter endAcompáñame hasta el final amargo
Somewhere to rest my headEn algún lugar para descansar mi cabeza
Show me where the edges blendMuéstrame dónde se mezclan los bordes
I cannot see, my friendNo puedo ver, amigo mío
Walk me to the bitter endAcompáñame hasta el final amargo
Somewhere to rest my headEn algún lugar para descansar mi cabeza