Pixelated

Saviour

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Push me into your gloomEmpújame hacia tu oscuridad

(Don't run away, don't run away, don't run away)(No huyas, no huyas, no huyas)

I'll face this world on my ownEnfrentaré este mundo por mi cuenta

(Until you get home)(Hasta que llegues a casa)

Pull me into your tombArrástrame hacia tu tumba

(Don't run away, don't run away, don't run away)(No huyas, no huyas, no huyas)

I'll count the stars on my ownContaré las estrellas por mi cuenta

(Until I find my way back to you)(Hasta que encuentre mi camino de regreso a ti)

Sharpen your pixelated heartAfina tu corazón pixelado

Because you're not the person I used to knowPorque ya no eres la persona que solía conocer

These useless memoriesEstos recuerdos inútiles

Run through my headCorren por mi cabeza

Sometimes I look at youA veces te miro

Just to remind myselfSolo para recordarme a mí mismo

Don't become someone elseNo te conviertas en otra persona

Even if your shadow gets lost in the darkIncluso si tu sombra se pierde en la oscuridad

(Don't run away, don't run away)(No huyas, no huyas)

Someday I'll forget youAlgún día te olvidaré

I'll have to remind myselfTendré que recordarme a mí mismo

I've always stood by myselfSiempre he estado solo

Even if my shadow gets lost in the darkIncluso si mi sombra se pierde en la oscuridad

Push me into your gloomEmpújame hacia tu oscuridad

(Don't run away, don't run away, don't run away)(No huyas, no huyas, no huyas)

I'll face this world on my ownEnfrentaré este mundo por mi cuenta

(Until you get home)(Hasta que llegues a casa)

Pull me into your tombArrástrame hacia tu tumba

(Don't run away, don't run away, don't run away)(No huyas, no huyas, no huyas)

I'll count the stars on my ownContaré las estrellas por mi cuenta

(Until I find my way back to you)(Hasta que encuentre mi camino de regreso a ti)

Just what have you become?¿En qué te has convertido?

I barely fucking recognize you anymoreApenas te reconozco malditamente más

I barely think there's any word genuineApenas creo que haya alguna palabra genuina

I barely want to speakApenas quiero hablar

And I can barely breatheY apenas puedo respirar

Look back to the momentVuelve al momento

That we had it allEn que lo teníamos todo

And we fucking feared for a secondY malditamente temíamos por un segundo

And are you alone yet?¿Estás solo ya?

Are you alone yet?¿Estás solo ya?

Look back to the momentVuelve al momento

Then the moment is goneLuego el momento se va

The days we fucking felt so strongLos días en que malditamente nos sentíamos tan fuertes

Now it's goneAhora se han ido

And are you alone yet?¿Estás solo ya?

Are you alone yet?¿Estás solo ya?

I watched you fadeTe vi desvanecer

I watched you fadeTe vi desvanecer

Sometimes I look at youA veces te miro

Just to remind myselfSolo para recordarme a mí mismo

Don't become someone elseNo te conviertas en otra persona

Even if your shadow gets lost in the darkIncluso si tu sombra se pierde en la oscuridad

(Don't run away, don't run away)(No huyas, no huyas)

Someday I'll forget youAlgún día te olvidaré

I'll have to remind myselfTendré que recordarme a mí mismo

I've always stood by myselfSiempre he estado solo

Even if my shadow gets lost in the darkIncluso si mi sombra se pierde en la oscuridad

And I will follow youY te seguiré

Like your shadowComo tu sombra

Until the day that you get homeHasta el día en que llegues a casa

Until you get homeHasta que llegues a casa

Until you get homeHasta que llegues a casa

Until I find my way back to youHasta que encuentre mi camino de regreso a ti