Lyrics translated into Español · See the original lyrics
The prince of darkness, the man possessed,El príncipe de las tinieblas, el hombre poseído,
Ten horns arise, the seven heads.Diez cuernos surgen, las siete cabezas.
The ancient serpent, the ancient name,La serpiente antigua, el nombre antiguo,
The fallen angel crawls in shame.El ángel caído se arrastra en vergüenza.
The dark messiah, the lawless one,El mesías oscuro, el sin ley,
The face of tyranny is born the son.El rostro de la tiranía nace como hijo.
Behold the nail, the sentence of death,Contempla el clavo, la sentencia de muerte,
And Jesus wept, it is manifest.Y Jesús lloró, se manifiesta.
And the beast alive, and its hour come,Y la bestia viva, y su hora llega,
Crawling towards the city to be born again.Arrastrándose hacia la ciudad para renacer.
The new world order, the black abyss,El nuevo orden mundial, el abismo negro,
The reign of terror, the saviour's kiss,El reinado del terror, el beso del salvador,
The final solution is seven years.La solución final son siete años.
The great delusion, behold the tears.La gran ilusión, contempla las lágrimas.
The virus parasite feeding in bondage,El parásito virus alimentándose en esclavitud,
The rings of flesh in its teeth breathing carnage.Los anillos de carne en sus dientes respirando carnicería.
The wall of disease arises, the living hell.La muralla de la enfermedad se levanta, el infierno viviente.
The desperate nightmare is becoming real.La pesadilla desesperada se vuelve real.
And the critical hour has arrived, in the sacred landY la hora crítica ha llegado, en la tierra sagrada,
To the nation, revelation is at hand.A la nación, la revelación está cerca.
And the little horn is rising, rising to stand.Y el cuerno pequeño se alza, se alza para permanecer.
In this horn are eyes lie the eyes of a man.En este cuerno yacen ojos como los de un hombre.