Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I’m counting all my pounds I’m lost and I’m falling down againEstoy contando todas mis libras, estoy perdido y volviendo a caer
Hey man what you’re saying? Fuck! And do just what I sayOye amigo, ¿qué estás diciendo? ¡Mierda! Y haz justo lo que digo
It’s getting dark in my poisoned heart and I feel like suffocateSe está oscureciendo en mi corazón envenenado y siento que me ahogo
Hey man gimme a double shot and bring your ass awayOye amigo, dame un doble trago y lárgate de aquí
My heart of stone is dying fast understand me if I sayMi corazón de piedra se está muriendo rápido, entiéndeme si digo
That I don’t mind about your cares so please go awayQue no me importan tus preocupaciones, así que por favor vete
Just gimme another double shot to give up everythingSolo dame otro doble trago para renunciar a todo
I don’t care about you, don’t you care about me…No me importas tú, ¿a ti te importo yo...?
I’m not sick at allNo estoy enfermo en absoluto
I just need to drink a double shotSolo necesito beber un doble trago
Of what you’ve gotDe lo que tienes
it’s good to meme hace bien
So I amAsí que estoy
On a deadend wayEn un camino sin salida
Lost insidePerdido dentro
A life that hurtsDe una vida que duele
I give up todayHoy renuncio
Lost control on a deadend wayPerdí el control en un camino sin salida
I’m really giving up todayRealmente estoy renunciando hoy
I keep myself alive just to feel dead foreverMe mantengo vivo solo para sentirme muerto para siempre
A double shot and I’ll keep on dreamingUn doble trago y seguiré soñando
I can’t stay alive now everything is betterNo puedo seguir vivo ahora que todo está mejor
A double shot will save me.Un doble trago me salvará.