Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Não espero o tempo pararNo espero que el tiempo se detenga
eu vou aproveitarvoy a aprovechar
cada momento com vocêcada momento contigo
torna difícil..se hace difícil..
esquecer..olvidar..
O brilho que levas nos olhosEl brillo que llevas en tus ojos
me faz desejarme hace desear
por um momento que tudopor un momento que todo
não saia do lugarno se salga de su lugar
não vai acontecerno va a suceder
mas não vou te perderpero no te voy a perder
E que a distância nos separeY que la distancia nos separe
pois no final só o que valeporque al final lo único que importa
é a esperança de poderes la esperanza de poder
te encontrar mais uma vezencontrarte una vez más
Sei que o tempo não parouSé que el tiempo no se detuvo
mas não consigo continuarpero no puedo seguir
talvez a vida me passouquizás la vida me pasó de largo
mas ela vai voltar..pero volverá..
vamos nos ver (e esquecer)vamos a encontrarnos (y olvidar)
e resolver (o que passou)y resolver (lo que pasó)
E que a distância nos separeY que la distancia nos separe
pois no final só o que valeporque al final lo único que importa
é a esperança de poderes la esperanza de poder
te encontrar mais uma vezencontrarte una vez más
E que a distância nos separeY que la distancia nos separe
pois no final só o que valeporque al final lo único que importa
é a esperança de poderes la esperanza de poder
te encontrar mais uma vezencontrarte una vez más
se a distância nos separou (desejei)si la distancia nos separó (deseé)
é que no fim o que restou (te encontrei)es que al final lo que quedó (te encontré)
foi a esperança de nunca mais (nunca mais)fue la esperanza de nunca más (nunca más)
te perder outra vez.. (vou te perder)perderte otra vez.. (te voy a perder)