Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Aux pieds de l'arc - en - cielA los pies del arco iris
Où naissent les brumes du tourmentDonde nacen las brumas del tormento
Ton corps pris dans les chaînesTu cuerpo atrapado en cadenas
Attend l'heure du châtimentEspera la hora del castigo
Au bas de la falaiseEn la base del acantilado
Où se noient les vagues du courrouxDonde se ahogan las olas de la ira
Ton corps nu sur la pierreTu cuerpo desnudo sobre la piedra
Subit les tracas du vaudouSufre los problemas del vudú
CHORUS :Offre ta vie à ton maîtreCORO: Ofrece tu vida a tu amo
Honore son spectreHonra su espectro
Offre ta mort à ton DieuOfrece tu muerte a tu Dios
Que ton sang rougisse ces lieuxQue tu sangre tiña estos lugares
Depuis la nuit des tempsDesde la noche de los tiempos
Le rite sacré se perpétueEl rito sagrado se perpetúa
Par le feu, le fer, le sangA través del fuego, el hierro, la sangre
La pacte de vie est maintenuEl pacto de vida se mantiene
Un signe dans le noirUna señal en la oscuridad
Le destin frappe à ma porteEl destino llama a mi puerta
Sur l'autel du sacrificeEn el altar del sacrificio
La volonté divine est la plus forteLa voluntad divina es la más fuerte
CHORUSCORO