Tabidatsu Kimi E

あしたきみがまちをでていくAshita kimi ga machi wo dete iku
ずっとだいてたゆめをかなえるためZutto daiteta yume wo kanaeru tame
きれいにかたづいたへやにはKirei ni katazuita heya ni wa
いくつかダンボールがあるだけIkutsuka danbooru ga aru dake

かんコーヒーをふたつならべてKan koohii wo futatsu narabete
いつものようにあさがくるまでItsumo no you ni asa ga kuru made
かたりあかそうKatariakasou

ゆめへとあるきだすYume e to arukidasu
きみのせなかをおしたいよKimi no senaka wo oshitai yo
つよく「まけるなまけるなTsuyoku "Makeru na makeru na"
こころのなかでさけんでるKokoro no naka de sakenderu
くよくよしないでどうかKuyokuyo shinaide douka
あきらめたりしないでAkirametari shinaide
つよくおもえばとどくよTsuyoku omoeba todoku yo
きみのねがいがかないますようにKimi no negai ga kanaimasu you ni

しゅっぱつのあさえきへとむかうShuppatsu no asa eki e to mukau
くるまのなかKuruma no naka
ぼくらは（ふたりは）ずっとだまったままでBokura wa (futari wa) zutto damatta mama de

みらいにはしりだすMirai e hashiridasu
きみのまぶしいよこがおにKimi no mabushii yokogao ni
そっと「がんばれがんばれSotto "ganbare ganbare"
こころのおくでさけんでるKokoro no oku de sakenderu
にげたりしないでどうかNigetari shinaide douka
なげだしたりしないでNagedashitari shinaide
つよくおもえばとどくよTsuyoku omoeba todoku yo
きみのねがいがかないますようにKimi no negai ga kanaimasu you ni

まけるなまけるな"Makeru na makeru na"
こころのなかでさけんでるKokoro no naka de sakenderu

Mañana sales a la ciudad
Para cumplir el sueño que siempre tuviste
En la habitación ordenada con cuidado
Hay algunas cajas de cartón

Preparando dos tazas de café
Hasta que llegue la mañana como siempre
Vamos a hablar

Comenzamos a caminar hacia los sueños
Quiero empujar tu espalda
Fuerte, 'No te rindas, no te rindas'
Gritando en lo profundo de mi corazón
Por favor, no te preocupes
No te rindas
Si pienso fuertemente, llegaré
Para que tus deseos se cumplan

En la mañana de partida, nos dirigimos a la estación
Dentro del auto
Nosotros (los dos) siempre en silencio

Corremos hacia el futuro
A tu brillante perfil
Suavemente, 'Ánimo, ánimo'
Gritando en lo profundo de mi corazón
No huyas, por favor
No te des por vencido
Si pienso fuertemente, llegaré
Para que tus deseos se cumplan
'No te rindas, no te rindas'
Gritando en lo profundo de mi corazón