Lyrics translated into Español · See the original lyrics
The affluence is something temporary.La opulencia es algo temporal.
The arrogance is always bad as a guide.La arrogancia siempre es mala como guía.
Don’t be in hurry to feel privilegedNo te apresures en sentirte privilegiado
‘Cause when “hybris” characterize the acts,Porque cuando la 'hybris' caracteriza los actos,
Silent awaitingSilenciosa esperando
The orders from the godsLas órdenes de los dioses
Holding in the handSosteniendo en la mano
The sword of justice.La espada de la justicia.
Nemesis winged goddessNémesis diosa alada
Ballance of the gods.Equilibrio de los dioses.
“Punishment divine”.'Castigo divino'.
So don’t forget that life is a circle.Así que no olvides que la vida es un círculo.
Making always an eternal round.Haciendo siempre un eterno recorrido.
Accept the gifts of life by using wisdom.Acepta los regalos de la vida usando sabiduría.
Don’t be adrift to any prideNo te dejes llevar por ningún orgullo.
Silent awaitingSilenciosa esperando
The orders from the godsLas órdenes de los dioses
Holding in the handSosteniendo en la mano
The sword of justice.La espada de la justicia.
Nemesis winged goddessNémesis diosa alada
Ballance of the gods.Equilibrio de los dioses.
“Punishment divine”'Castigo divino'.
So all pay the costAsí que todos pagan el costo
And nemesis restores.Y némesis restaura.
With sword in her handCon la espada en su mano
Divine commandMandato divino.
It is so easyEs tan fácil
To overturn a life.Darle vuelta a una vida.
So all pay the costAsí que todos pagan el costo
And nemesis restores.Y némesis restaura.