Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Entra em campo o esquadrão de açoEntra en el campo el escuadrón de acero
*** Equipe do Voltaço *** (coro)*** Equipo del Voltaço *** (coro)
Fundado em 76Fundado en el 76
Seus atletas estão lutando pela vez...Sus atletas están luchando por su turno...
*** Time de Volta Redonda *** (coro)*** Equipo de Volta Redonda *** (coro)
Time de Volta RedondaEquipo de Volta Redonda
Terra de trabalho e paixãoTierra de trabajo y pasión
Seus torcedores garantemSus aficionados aseguran
Manter sua tradição.Mantener su tradición.
O município é seu braçoEl municipio es su brazo
A indústria o coraçãoLa industria es su corazón
Além de recordista de açoAdemás de ser récord en acero
Quer ver o seu clube campeão.Quiere ver a su club campeón.
Sua camisa seu escudo suas coresSu camiseta, su escudo, sus colores
Juntos gritamJuntos gritan
*** Gol *** (coro)*** Gol *** (coro)
Juntos GritamJuntos gritan
*** Gol *** (coro)*** Gol *** (coro)
Suas bandeiras coloridasSus banderas coloridas
Agitando a torcidaAgitando a la hinchada
Tão vibrante aguerridaTan vibrante y aguerrida
Abrem passagem com idealAbren paso con ideal
A meta perseguida é a conquista, é sempre a conquista!La meta perseguida es la conquista, ¡siempre la conquista!
De glória nacional.De gloria nacional.