Lyrics translated into Español · See the original lyrics
It's so hard just waitin'Es tan difícil solo esperar
But I guess that's what I have to doPero supongo que es lo que debo hacer
My poor heart keeps on breakin'Mi pobre corazón sigue rompiéndose
With every moment I'm away from youCon cada momento que estoy lejos de ti
I know you're smart takin'Sé que eres inteligente tomando
Your timeTu tiempo
'Cause of what it cost youPor lo que te costó
Once beforeUna vez antes
But it's not then and I lovePero no es entonces y te amo
You a lotMucho
Now and foreverAhora y para siempre
Chorus:Coro:
How long do I wait before you make up your mind¿Cuánto tiempo debo esperar antes de que tomes una decisión?
How long I wonder¿Cuánto tiempo me pregunto?
How long before you take away the hardest of times¿Cuánto tiempo antes de que desaparezcan los momentos más difíciles?
How long I wonder¿Cuánto tiempo me pregunto?
It's unfair when two who careEs injusto cuando dos que se preocupan
Have to face such a perilous seaTienen que enfrentar un mar tan peligroso
Despair lingers everywhereLa desesperación persiste en todas partes
Like a cloud nobody can reachComo una nube a la que nadie puede alcanzar
I understand you're afraid of it allEntiendo que tienes miedo de todo
Love is one hell of a stepEl amor es un paso muy grande
I'll be there if you panic or fallEstaré allí si entras en pánico o caes
No matter what the depthSin importar la profundidad
Repeat ChorusRepetir Coro
SoloSolo
All I can say I've already saidTodo lo que puedo decir ya lo he dicho
More than a thousand timesMás de mil veces
It's up to you to believeDepende de ti creer
Every wordCada palabra
Before I lose my mindAntes de perder la razón
Repeat ChorusRepetir Coro