Falling

You left your pride at the doorDejaste tu orgullo en la puerta

When you said, you don't need me anymoreCuando dijiste que ya no me necesitas más

You took our future in your handsTomaste nuestro futuro en tus manos

You're disappearing once againEstás desapareciendo otra vez

But baby I try, I try to change your mindPero cariño, intento, intento cambiar tu opinión

Baby I try, I try to change your mindCariño, intento, intento cambiar tu opinión

But you're calling, you're calling it offPero estás llamando, estás cancelando

Now I'm falling, I'm falling apartAhora estoy cayendo, estoy desmoronándome

You won't try, so tell me why you're calling it off?No intentarás, así que dime, ¿por qué estás cancelando?

Cause I'm falling, I'm falling apartPorque estoy cayendo, estoy desmoronándome

December rolls aroundDiciembre se acerca

You said you loved me when you came back to townDijiste que me amabas cuando volviste a la ciudad

But you're not easy to forgivePero no eres fácil de perdonar

And in this game no one winsY en este juego nadie gana

So baby you try (no), you try to change my mindAsí que cariño, intentas (no), intentas cambiar mi opinión

Baby you try (no), to change my mindCariño, intentas (no), cambiar mi opinión

But I'm calling, I'm calling it offPero estoy llamando, estoy cancelando

No I'm not falling, not falling apartNo, no estoy cayendo, no me estoy desmoronando

'Cause I'm calling, I'm calling it offPorque estoy llamando, estoy cancelando

I'm not falling, not falling apartNo estoy cayendo, no me estoy desmoronando

If you tell me you need me, I'll believe youSi me dices que me necesitas, te creeré

If you tell me you're sorry, I'll forgive youSi me dices que lo sientes, te perdonaré

But you're selfish, and careless, and distantPero eres egoísta, descuidado y distante

And you leave me in the coldY me dejas en el frío

So baby don't fight itAsí que cariño, no luches contra esto

Now I'm out the door!¡Ahora estoy saliendo!

'Cause I'm calling, I'm calling it offPorque estoy llamando, estoy cancelando

No I'm not falling, not falling apartNo, no estoy cayendo, no me estoy desmoronando

'Cause I'm calling, I'm calling it offPorque estoy llamando, estoy cancelando

I'm not falling, not falling apart anymoreNo estoy cayendo, no me estoy desmoronando más

I'm not falling apart, no, anymoreNo me estoy desmoronando, no, más

I'm not falling apartNo me estoy desmoronando

I'm not falling apartNo me estoy desmoronando

I'm not falling apartNo me estoy desmoronando