Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Tots estaven pendents de la seva historiaTodos estaban pendientes de su historia
Nomes tu I jo erem diferentsSolo tú y yo éramos diferentes
Jo pensava de tu eres bastant fredaPensaba que eras bastante fría
Quin goig provar que estava confós¡Qué alegría probar que estaba confundido!
TomadaTomada
Dins la teva pellDentro de tu piel
No hi ha monstres del pecatNo hay monstruos del pecado
Moren a l'instantMueren al instante
Quan em miresCuando me miras
Perquè tens uns ulls d'un blau intensPorque tienes unos ojos de un azul intenso
Que enlluernen la raóQue deslumbran la razón
Des del pou tan foscDesde el pozo tan oscuro
Que és ma vida... Dins la teva pellQue es mi vida... Dentro de tu piel
Has encès un gran foc amb dues paraulesHas encendido un gran fuego con dos palabras
L'infern no és ara un lloc tan fredEl infierno ya no es un lugar tan frío
Tu resaves per mi quan el sol se n'anavaTú rezabas por mí cuando el sol se iba
Mortal poder sorgia de tuUn poder mortal surgía de ti
TornadaCoro
Què em diries després si jo avui t'enganyo¿Qué me dirías después si hoy te engaño?
Diras: Amor! Si et soc infidel?¿Dirás: ¡Amor! ¿Si te soy infiel?
Saps que sóc l'animal que no te amoSabes que soy el animal que no te ama
Jo sóc també bèstia dels infernsYo también soy bestia de los infiernos