Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Sai, dovremmo ammettere le colpeSí, deberíamos admitir las culpas
Che ci facciamo con i forse seQue nos hacemos con los quizás
Poi cadiamo come foglie, sì, come foglieLuego caemos como hojas, sí, como hojas
Ho capito che ho bisogno di te, che mi ami alla folliaEntendí que te necesito, que me amas locamente
Vorrei fosse come prima, quando mi saltavi addossoQuisiera que fuera como antes, cuando me saltabas encima
Le sere che tornavo a casa stancoLas noches que volvía a casa cansado
Ora mi scappi via, ora mi scappi viaAhora te escapas, ahora te escapas
Tu da me perché non torni mai?¿Por qué no vuelves nunca a mí?
Tu da me perchéTú a mí, ¿por qué?
Dimmi la tua veritàDime tu verdad
Le parolacce che ti tieni dentroLas malas palabras que guardas dentro
Perché le nascondi se lo sai¿Por qué las escondes si sabes
Che con la tua voce suonano dolciQue con tu voz suenan dulces?
Sai che non mi piace mai strappartiSabes que nunca me gusta arrancarte
Le parole dalla bocca e lo sai, lo sai, lo saiLas palabras de la boca y lo sabes, lo sabes, lo sabes
Se non sei sincera, l'amore che mi daiSi no eres sincera, el amor que me das
Non basterà mai (mai, mai)Nunca será suficiente (nunca, nunca)
Non basterà mai (mai, mai)Nunca será suficiente (nunca, nunca)
Non basterà mai, mai, mai, mai, mai, l'amoreNunca será suficiente, nunca, nunca, nunca, nunca, el amor
E quando qualcosa si distruggeY cuando algo se destruye
Ricostruiamo tutto, ma questa volta forse noReconstruimos todo, pero esta vez quizás no
E forse no, non abbiamo più le forzeY quizás no, ya no tenemos fuerzas
Quindi tu da me non torneraiAsí que no volverás a mí
Tu con me perchéTú conmigo, ¿por qué?
Dimmi la tua veritàDime tu verdad
Le parolacce che ti tieni dentroLas malas palabras que guardas dentro
Perché le nascondi se lo sai¿Por qué las escondes si sabes
Che con la tua voce suonano dolciQue con tu voz suenan dulces?
Sai che non mi piace mai strappartiSabes que nunca me gusta arrancarte
Le parole dalla bocca e lo sai, lo sai, lo saiLas palabras de la boca y lo sabes, lo sabes, lo sabes
Se non sei sincera, l'amore che mi daiSi no eres sincera, el amor que me das
Non basterà mai (mai, mai)Nunca será suficiente (nunca, nunca)
Non basterà mai (mai, mai)Nunca será suficiente (nunca, nunca)
Non basterà mai, mai, mai, mai, mai, l'amoreNunca será suficiente, nunca, nunca, nunca, nunca, el amor
Poi mi riempi di insultiLuego me llenas de insultos
Non fa niente, va beneNo importa, está bien
Basta che mi dici tutto ed io sarò feliceSolo dime todo y seré feliz
Dimmi la tua veritàDime tu verdad
Le parolacce che ti tieni dentroLas malas palabras que guardas dentro
E lo sai, lo sai, lo saiY lo sabes, lo sabes, lo sabes
Se non sei sincera, l'amore che mi daiSi no eres sincera, el amor que me das
Non basterà mai (mai, mai)Nunca será suficiente (nunca, nunca)
Non basterà mai (mai, mai)Nunca será suficiente (nunca, nunca)
Non basterà mai, mai, mai, mai, mai, l'amoreNunca será suficiente, nunca, nunca, nunca, nunca, el amor
Non basterà mai (mai, mai)Nunca será suficiente (nunca, nunca)
Non basterà mai (mai, mai)Nunca será suficiente (nunca, nunca)
Non basterà mai, mai, mai, mai, mai, l'amoreNunca será suficiente, nunca, nunca, nunca, nunca, el amor
Dimmi le tue parolacceDime tus malas palabras