Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Le parole tueTus palabras
Tu non bisticci maiNunca discutes
Ci piace giocareNos encanta jugar
Facciamo le marachelle quando bisticciamoHacemos marachelle cuando discutimos
Ti stringo la faccia q ti metto la mano sul cuoreTe sacudiré la cara y pondré mi mano sobre tu corazón
E sorridiamoY vamos a sonreír
Quando ti arrabbi hai una faccia dolcissimaCuando te enojas, tienes una cara muy dulce
Siamo due scemiSomos dos padres
E sì che mi piaci alla folliaY sí, me gustas locamente
Tu fai quelle facce eHaces esas caras y
Mi tieni il broncio ohMe estás despojando, oh
Se ti tolgo il trucco ohSi me quito el maquillaje oh
Lo sai che sei ancora più bellaSabes que eres aún más hermosa
Quattro di notte eCuatro por la noche y
Luci si spengonoLas luces se apagan
I cuori si brucianoLos corazones arden
Fanno le scintilleHacen chispas
Nella città ta taEn la ciudad ta ta ta
Di notte sì ta ta tacePor la noche, sí, estás en silencio
C'è un che ta ta t'amoHay uno que te quiero
Come un bambino con le figurineComo un niño con figuritas
La paranoia ia iaLa paranoia se ha ido
Se poi te ne va va vaiSi te vas, vete
Nelle braccia di un' altraEn los brazos de otro
Non fermano il tempo come con le tueNo paran el tiempo como con el tuyo
Strette ferme le lancetteManos apretados
Siamo sulle giostreEstamos en los paseos
Salgo io poi sali pure tuSubiré y luego sube tú también
Nel mentre guardiamo dall'altoEn el tiempo que miramos desde arriba
Mezzo continenteMedio continente
Se vuoi ti compro tutta MalibuSi quieres, te compraré a todos Malibú
Se vuoi ti compro tutta MalibuSi quieres, te compraré a todos Malibú
Siamo due stelle, guardano tuttiSomos dos estrellas, todos miran
Sei ancora piccola se ti imbarazziSigues siendo pequeño si eres incómodo
Quando ti regalo un po' di carezzeCuando te doy unas caricias
Oppure ti faccio un po' troppi complimentiO te haré un pequeño cumplido
Baciami subitoBésame ahora
Che manco mi accorgoQue lo echo de menos
Che il cielo non è solo nostroQue el cielo no es solo nuestro
Ma il battito sì quandoPero el pulso es cuando
Hai le guance rosse eTienes mejillas rojas y
Gli occhi di ghiaccio ohLos ojos de hielo oh
Rimango di stucco ohSeré lechada oh
Quando mi diciCuando me lo dices
Siamo imperfettiSomos imperfectos
Quattro di notte eCuatro por la noche y
Luci si spengonoLas luces se apagan
Labbra s'incollanoLos labios se pegan juntos
E dopo non si staccano maiY luego nunca se desprenden
Strette ferme le lancetteManos apretados
Siamo sulle giostreEstamos en los paseos
Salgo io poi sali pure tuSubiré y luego sube tú también
Nel mentre guardiamo dall'altoEn el tiempo que miramos desde arriba
Mezzo continenteMedio continente
Se vuoi ti compro tutta MalibuSi quieres, te compraré a todos Malibú
Se vuoi ti compro tutta MalibuSi quieres, te compraré a todos Malibú
Nella città ta taEn la ciudad ta ta ta
Di notte sì ta ta tacePor la noche, sí, estás en silencio
Faccio m'ama non m'amaMe amo, él no me ama
Come i bambini con le margheriteComo niños con margaritas
La paranoia ia iaLa paranoia se ha ido
Se poi te ne va va vaiSi te vas, vete
Nelle braccia di un' altra traEn los brazos de otro entre
Non fermano il tempo come con le tue, sìNo paran el tiempo como el tuyo, sí
Strette ferme le lancetteManos apretados
Siamo sulle giostreEstamos en los paseos
Salgo io poi sali pure tuSubiré y luego sube tú también
Mentre guardiamo dall'altoA medida que miramos desde arriba
Mezzo continenteMedio continente
Se vuoi ti compro tutta MalibuSi quieres, te compraré a todos Malibú
Se vuoi ti compro tutta MalibuSi quieres, te compraré a todos Malibú
(Yeah, yeah) se vuoi ti compro tutta Malibu(Sí, sí) si quieres te compraré a todos Malibu
Com'è¿Cómo está?