Liar

They say you are gonna be a starDicen que vas a ser una estrella

With fancy cars and fat cigarsCon autos lujosos y gruesos cigarros

I'd say you are already a starYo diría que ya eres una estrella

With more than just these items, yeahCon más que solo estas cosas, sí

They say you are gonna be a starDicen que vas a ser una estrella

With your good looks and cool guitarCon tu buen aspecto y guitarra genial

How bizarre that I'm the one in your heartQué extraño que yo sea la que está en tu corazón

When I have wasted my chance, yeahCuando he desperdiciado mi oportunidad, sí

Everywhere I turn are crappy media newsEn todas partes veo noticias de medios basura

And that is where I have learned how to lieY ahí es donde aprendí a mentir

Everywhere I go I lie 'cause I can't chooseA donde quiera que vaya miento porque no puedo elegir

And you will ask me whyY tú me preguntarás por qué

I tell you why, my friend I'm a liarTe diré por qué, amigo mío, soy un mentiroso

You said it yourself "I am afraid you're just a liar"Tú mismo lo dijiste 'Temo que solo seas un mentiroso'

And neither I nor you will ever learn how toY ninguno de los dos aprenderá nunca

Control all our feelings so they won't burn youA controlar nuestros sentimientos para que no te lastimen

"Liar"'Mentiroso'

They say to me "just try to be freeMe dicen 'solo intenta ser libre'

But you won't last a day, no"Pero no durarás ni un día, no

They keep on sayin' "don't waste it away"Siguen diciendo 'no lo desperdicies'

But you deserve more than my cry for sympathyPero mereces más que mi llanto por simpatía

But eveywhere I turn are crappy media newsPero en todas partes veo noticias de medios basura

And that is where I have learned how to lieY ahí es donde aprendí a mentir

Lying keeps me going cause I still can't chooseMentir me mantiene en marcha porque aún no puedo elegir

And you won't understand whyY tú no entenderás por qué

But I tell you why, my friend I'm a liarPero te diré por qué, amigo mío, soy un mentiroso

You said it yourself "I am afraid you're just a liar"Tú mismo lo dijiste 'Temo que solo seas un mentiroso'

And neither I nor you will ever learn how toY ninguno de los dos aprenderá nunca

Control all our feelings so they won't burn youA controlar nuestros sentimientos para que no te lastimen

"Liar"'Mentiroso'

I tell you why, my friend I'm a liarTe diré por qué, amigo mío, soy un mentiroso

They keep on sayin' don't waste awaySiguen diciendo 'no lo desperdicies'

Your chance to be savedTu oportunidad de ser salvado

X2X2

I tell you why, my friend I'm a liarTe diré por qué, amigo mío, soy un mentiroso

You said it yourself "I am afraid you're just a liar"Tú mismo lo dijiste 'Temo que solo seas un mentiroso'

And neither I nor you will ever learn how toY ninguno de los dos aprenderá nunca

Control all our feelings so they won't burn you.A controlar nuestros sentimientos para que no te lastimen.