Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Lingering in darkness, wading through my fearsPermaneciendo en la oscuridad, vadeando a través de mis miedos

My hands still bound togetherMis manos aún juntas

Why can't we just exist, in a world so pretentious¿Por qué no podemos existir, en un mundo tan pretencioso?

Bleak horizons bleed disdainHorizontes sombríos sangran desdén

For a mind so determined to reach the skyPara una mente tan decidida a alcanzar el cielo

On the wings of a dreamEn las alas de un sueño

Why won't you fade away¿Por qué no te desvaneces?

Into nothingEn la nada

Why won't you fade away¿Por qué no te desvaneces?

Into nothingEn la nada

In this day and age of zeppo's and of slavesEn este día y era de zeppo y de esclavos

You have been here foreverHas estado aquí desde siempre

Anger and impatience always seem to burnLa ira y la impaciencia siempre parecen arder

Your vapid sense of life, it breeds you deep into your fearTu vapida sentido de la vida, te engendra profundamente en tu miedo

Why won't you fade away¿Por qué no te desvaneces?

Into nothingEn la nada

Why won't you fade away¿Por qué no te desvaneces?

Into nothingEn la nada

Now we stand before you baring all our soulsAhora estamos ante ustedes desnudando todas nuestras almas

From within this living darknessDesde dentro de esta oscuridad viviente

Have you no idea what it takes¿No tienes idea de lo que se necesita?

To create what we are livingPara crear lo que estamos viviendo

Every moment wrought with despair and elationCada momento forjados de desesperación y euforia

We will never be easily stopped!¡Nunca seremos detenidos fácilmente!

Why won't you fade away¿Por qué no te desvaneces?

Into nothingEn la nada

Why won't you fade away¿Por qué no te desvaneces?

Into nothingEn la nada

Lingering in darkness, wading through my fearsPermaneciendo en la oscuridad, vadeando a través de mis miedos

My hands still bound togetherMis manos aún juntas

Why can't we just exist, in a world so pretentious¿Por qué no podemos existir, en un mundo tan pretencioso?

Bleak horizons bleed disdainHorizontes sombríos sangran desdén

For a mind so determined to reach the skyPara una mente tan decidida a alcanzar el cielo

On the wings of a dreamEn las alas de un sueño