Lyrics translated into Español · See the original lyrics

MãosLas manos

Passem à escutaEscuchen

Saibam agarrar a vozSaber cómo agarrar la voz

MãosLas manos

Passem a abocanharIr a arrebatar

O que ela dizLo que ella dice

MãosLas manos

Vão sem pestanejarIr sin parpadear

Que o tacto é um dom gramaticalEse toque es un regalo gramatical

MãosLas manos

Já aí vos vou buscarTe recogeré ahí mismo

MãosLas manos

Passem-me à frentePásame por delante

Estou retido em intençõesEstoy retenido en intenciones

EuMe

Passo procuraçãoPaso de poder notarial

Às mãos, às mãosA las manos, a las manos

MãosLas manos

Vão sem pestanejarIr sin parpadear

Os cerros estão prontos a acolherLas colinas están listas para dar la bienvenida

MãosLas manos

Já aí vos vou buscarTe recogeré ahí mismo

MãosLas manos

Tratem de ler sinaisTratar a leer signos

E lábios plenos de avocaçõesY labios llenos de aguacates

MãosLas manos

Puxem p’los meus cordéisSúmelos a mi cordel

MãosLas manos

Já aí me vão levarMe llevarán allí