Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Quero estar pronto a dizer: Não seiQuiero estar listo para decir, no sé
Quero o conforto de não saberQuiero la comodidad de no saber
Quero sobrolho interdito a citar a LeiQuiero una prohibición de citar la ley
E ombro capaz de encolherY hombro capaz de encogerse
Estar rouco de plágio e de rumEstar ronco de plagio y ron
Deposto da vala incomumDepuesto de la zanja inusual
Quero ser franco a dizer: Fui euQuiero ser honesto contigo, lo hice
Quero-me aflito a afirmar quem foiQuiero ser afligido afirmando quién lo hizo
Quero ter queixo caído a ganhar o CéuQuiero tener mi mandíbula abajo para ganar el cielo
E dedo pra pôr onde dóiY el dedo para poner donde duele
Estar solto pra ser só mais umSer flojo para ser sólo otro
No indulto da Graça comumEn el perdón de la gracia común
O que nos cabe, o que calhou¿Qué pasa con nosotros, lo que pasó?
Está reservado. Nem sei se vivo ou se sou, cessouEstá reservado. No sé si vivo o si lo estoy, ha cesado
Quero dar tudo a dizer: Não háQuiero dar todo para decir: No hay
Quero o espartilho de não haverQuiero el corsé de ningún
Quero ter mão de mendigo a puxar pra cáQuiero que la mano de un mendigo se tire de esta manera
E o senso de não merecerY el sentido de no merecedor
Estar pronto a tomar mais nenhumPrepárate para no tomar más
Placebo da cura de somPlacebo sanador de sonido