Mon Ami

Samra

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Bra MusikBra Musik

Ich sitz' hier mit Gold auf der Brust und am ArmMe siento aquí con oro en el pecho y en el brazo

Und ich denk' mir: Es war nicht umsonst, mon amiY pienso: No fue en vano, mi amigo

Heute Konto im PlusHoy la cuenta en positivo

Und ich fahr' einen glänzenden Wagen wie Franck RibéryY conduzco un coche brillante como Franck Ribéry

Der besondere Look, ja, mich jagen die FansEl look especial, sí, los fans me persiguen

Was ich trage, ist von GivenchyLo que llevo puesto es de Givenchy

Doch der Kopf voller Frust, die Sigara, sie brenntPero la cabeza llena de frustración, el cigarrillo arde

Und ich lade die Glock, mon amiY cargo la pistola, mi amigo

Besoffen in der Bar, ich schlag' den Spielautomaten kaputt (wuah)Borracho en el bar, destrozo la máquina tragamonedas (wuah)

Book of Ra, bin im Wahn mit dem Bra, voll auf Suff (brraa)Book of Ra, enloquezco con el Bra, totalmente ebrio (brraa)

Wenn wir da sind, dann fühlt sich der Barmann bedrohtCuando estamos allí, el barman se siente amenazado

Nase voll Koks, schwarz oder rot (pah, pah, pah, pah)Nariz llena de cocaína, negro o rojo (pah, pah, pah, pah)

Kickdown im Aston MartinAcelerón en el Aston Martin

Benz, Bugatti, fette Party, wuahBenz, Bugatti, fiesta salvaje, wuah

Hotelempfang, die Dame heißt OlgaRecepción del hotel, la dama se llama Olga

Guten Abend, mein Name TravoltaBuenas noches, mi nombre es Travolta

Sag, wer will unsre Namen in' Dreck zieh'n?Dime, ¿quién quiere manchar nuestros nombres?

Jeder sieht, es gibt grade kein brutaleres Tag-TeamTodos ven que no hay un equipo más brutal en este momento

Wir laufen auf Flatscreen, fahren auf JetskiCorremos en pantallas planas, navegamos en motos acuáticas

Bestell' mir ein'n Satz neue Felgen von KeskinPido un juego de llantas nuevas de Keskin

Zersäge das Neumann, entriegel' die NeunerDestrozo el Neumann, desbloqueo el Nueve milímetros

Du bist ein Askar oder ein LäuferEres un Askar o un corredor

Ich bleibe unfassbar, entfessel' ein MonsterPermanezco incomprensible, libero un monstruo

Nur damit es nicht umsonst war (bra, rrah, rrah)Solo para que no sea en vano (bra, rrah, rrah)

Ich sitz' hier mit Gold auf der Brust und am ArmMe siento aquí con oro en el pecho y en el brazo

Und ich denk' mir: Es war nicht umsonst, mon amiY pienso: No fue en vano, mi amigo

Heute Konto im PlusHoy la cuenta en positivo

Und ich fahr' einen glänzenden Wagen wie Franck RibéryY conduzco un coche brillante como Franck Ribéry

Der besondere Look, ja, mich jagen die FansEl look especial, sí, los fans me persiguen

Was ich trage, ist von GivenchyLo que llevo puesto es de Givenchy

Doch der Kopf voller Frust, die Sigara, sie brenntPero la cabeza llena de frustración, el cigarrillo arde

Und ich lade die Glock, mon amiY cargo la pistola, mi amigo

Kopf genäht wegen Wodka-ECabeza cosida por el vodka

Benz-AMG-Paket, zehn Tage unterwegsPaquete Benz-AMG, diez días de viaje

50k in der Tüte von My Handel50k en la bolsa de My Handel

Bitte, lieber Gott, fahr mich einfach in die Leitplanke (brra)Por favor, Dios, solo llévame contra la barrera (brra)

Colt-Waffe, zertrümmer' meine GoldplatteArma Colt, destrozo mi disco de oro

Voll hacke, schon bevor ich Erfolg hatteTotalmente borracho, incluso antes de tener éxito

Kippe in der Hand (ja), immer elegant (ja)Cigarrillo en la mano (sí), siempre elegante (sí)

Ich ficke dieses Land und ficke Donald TrumpMe c**o en este país y en Donald Trump

Wann werd' ich clean? Kann nicht aufhör'n zu zieh'n¿Cuándo estaré limpio? No puedo dejar de consumir

Neun-Millimeter und ich lad' das MagazinNueve milímetros y cargo el cargador

Viel zu viel Wodka, zu viel TilidinDemasiado vodka, demasiado Tilidin

Herzlich willkomm'n in BerlinBienvenido a Berlín

Ich sitz' hier mit Gold auf der Brust und am ArmMe siento aquí con oro en el pecho y en el brazo

Und ich denk' mir: Es war nicht umsonst, mon amiY pienso: No fue en vano, mi amigo

Heute Konto im PlusHoy la cuenta en positivo

Und ich fahr' einen glänzenden Wagen wie Franck RibéryY conduzco un coche brillante como Franck Ribéry

Der besondere Look, ja, mich jagen die FansEl look especial, sí, los fans me persiguen

Was ich trage, ist von GivenchyLo que llevo puesto es de Givenchy

Doch der Kopf voller Frust, die Sigara, sie brenntPero la cabeza llena de frustración, el cigarrillo arde

Und ich lade die Glock, mon amiY cargo la pistola, mi amigo