Milk

Good morning, fatigueBuenos días, fatiga

I remember you fondlyTe recuerdo con cariño

We bathed in the grease on the McDonald's floorNos bañamos en la grasa en el piso de McDonald's

And we wanted to jump off the pier at the seaportY queríamos saltar del muelle en el puerto

Pondering whether we'd been here beforePensando si ya habíamos estado aquí antes

Welcome to Phoenix, they scream through the overheadBienvenido a Phoenix, gritan por los altavoces

You're just lucky you're tired and not deadSolo tienes suerte de estar cansado y no muerto

'Cause it's just milkPorque es solo leche

It's just milk on the floorEs solo leche en el piso

And it's just me and it's not you anymoreY soy solo yo y ya no eres tú

Goodnight to my namesakeBuenas noches a mi tocayo

At will of an alien lungA voluntad de un pulmón alienígena

Like a cedar tree bent 45 degreesComo un cedro doblado a 45 grados

You are too grand I am shouting at no oneEres demasiado grandioso, estoy gritando a nadie

But sweet tender baby, the damage is donePero dulce tierno bebé, el daño está hecho

Oh welcome to PhoenixOh bienvenido a Phoenix

Nobody's been killedNadie ha sido asesinado

So don't cry, my dear, over something you spilledAsí que no llores, querida, por algo que derramaste

If it's just milkSi es solo leche

It's just milk on the floorEs solo leche en el piso

And it's just me and it's not you anymoreY soy solo yo y ya no eres tú

They pull the plug and her spiritDesconectan el enchufe y su espíritu

Ascends and she's singing to me from on highAsciende y me canta desde lo alto

I'm in the bathroom seeing how farEstoy en el baño viendo qué tan lejos

My two fingers can fit around my thighMis dos dedos pueden rodear mi muslo

It's just milkEs solo leche

It's just milk on the floorEs solo leche en el piso

And it's just me and it's not you anymoreY soy solo yo y ya no eres tú

And it's just milkY es solo leche

It's just milk on the floorEs solo leche en el piso

And it's just me and it's not you anymoreY soy solo yo y ya no eres tú