Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Just as you were leavingJusto cuando te estabas yendo
Said hello, looked deeply in your eyesDije hola, miré profundamente en tus ojos
What a perfect eveningQué noche perfecta
We just met, but surely you're my typeAcabamos de conocernos, pero seguramente eres mi tipo
Soft summer rains fall downSuaves lluvias de verano caen
We're closer nowEstamos más cerca ahora
Oh babe, you're such a teaseOh cariño, eres tan provocativa
Hearts beating faster nowLos corazones laten más rápido ahora
Thinking out loudPensando en voz alta
Just what we ought to beJusto en lo que deberíamos ser
In the mood for some letting goEn el estado de ánimo para soltarnos un poco
To a place where the feelings flowA un lugar donde fluyen los sentimientos
Love to see you so comfortableMe encanta verte tan cómoda
In the mood for some letting goEn el estado de ánimo para soltarnos un poco
I'm in the mood for letting goEstoy en el estado de ánimo para soltarme
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
I'm in the mood for letting goEstoy en el estado de ánimo para soltarme
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Feel you from the distanceSiento tu presencia desde la distancia
Darling, you are heaven to the eyesCariño, eres un paraíso para los ojos
Living out this visionViviendo esta visión
The only thing been circling in my mindLo único que ha estado dando vueltas en mi mente
Soft summer rains fall downSuaves lluvias de verano caen
We're closer nowEstamos más cerca ahora
Oh babe, you're such a teaseOh cariño, eres tan provocativa
Hearts beating faster nowLos corazones laten más rápido ahora
Thinking out loudPensando en voz alta
Just what we ought to beJusto en lo que deberíamos ser
In the mood for some letting goEn el estado de ánimo para soltarnos un poco
To a place where the feelings flowA un lugar donde fluyen los sentimientos
Love to see you so comfortableMe encanta verte tan cómoda
In the mood for some letting goEn el estado de ánimo para soltarnos un poco
(I'm in the mood for letting go)(Estoy en el estado de ánimo para soltarme)
(I'm in the mood for, go)(Estoy en el estado de ánimo para, ir)
I'm in the mood for letting goEstoy en el estado de ánimo para soltarme
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
I'm in the mood for letting goEstoy en el estado de ánimo para soltarme
Oh, oh, ohOh, oh, oh