Lyrics translated into Español · See the original lyrics
There’s a woman walking down the sidewalkHay una mujer caminando por la acera
With her broke heart on her sleeveCon su corazón roto al descubierto
Passing by a man singing a sad song aboutPasando por un hombre cantando una triste canción sobre
The way things used to beLa forma en que solían ser las cosas
And they hang their headsY bajan la cabeza
Like their souls they’ve both been sleepingComo si sus almas hubieran estado dormidas
And they raise their hands singingY levantan las manos cantando
Wake me upDespiértame
Cause i’m so thirsty for your lovePorque tengo tanta sed de tu amor
And i’m done holding things that don’t last,Y estoy cansado de sostener cosas que no duran,
Pain from my pastDolor de mi pasado
I’m coming out to the sunSalgo al sol
Oh wake me upOh despiértame
Are we sleeping in the middle of daylight¿Estamos durmiendo en medio de la luz del día?
Is a heartlight flickering¿Hay una luz de corazón parpadeando?
Cause we were made for something more than this lifePorque fuimos hechos para algo más que esta vida
And the trouble that it bringsY los problemas que trae
So don’t hang your headAsí que no bajes la cabeza
Cause joy comes in the morningPorque la alegría llega por la mañana
When we raise our hands singingCuando levantamos las manos cantando
Come wake me upVen a despertarme
Wake me upDespiértame
To the tired and weary soulsA las almas cansadas y fatigadas
When the darkness hides your hopeCuando la oscuridad esconde tu esperanza
Wake me upDespiértame