Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I don't know where my man is nowNo sé dónde está mi hombre ahora
I've been looking, and looking, and lookingHe estado buscando, y buscando, y buscando
Where can he be? What is he doing?¿Dónde puede estar? ¿Qué estará haciendo?
I've been searching, and searching, and searchingHe estado buscando, y buscando, y buscando
I've been all over town lookingHe recorrido toda la ciudad buscando
Hoping that he can be foundEsperando que pueda ser encontrado
I'm on the loose, and I don't dig itEstoy suelta, y no me gusta
No, no, no, no, no, noNo, no, no, no, no, no
Take my advice, if you find a man, girlToma mi consejo, si encuentras un hombre, chica
I was looking for a lovely man, tightEstaba buscando un hombre encantador, apretado
Don't let him, don't let him, don't let him, don't let himNo lo dejes, no lo dejes, no lo dejes, no lo dejes
Hold on to him tightAférrate a él apretado
I don't know where my man is nowNo sé dónde está mi hombre ahora
I've been lookingHe estado buscando
Where can he be? What is he doing?¿Dónde puede estar? ¿Qué estará haciendo?
I've been searchingHe estado buscando
Lookin' all over town lookingRecorriendo toda la ciudad buscando
Oh, hoping that he can be foundOh, esperando que pueda ser encontrado
I'm on the loose, and I don't dig itEstoy suelta, y no me gusta
No, no, no, no, no, noNo, no, no, no, no, no
Take my advice, if you find a man, girlToma mi consejo, si encuentras un hombre, chica
I was looking for a lovely man, tightEstaba buscando un hombre encantador, apretado
Don't let him, don't let him, don't let him, don't let himNo lo dejes, no lo dejes, no lo dejes, no lo dejes
Hold on to him tightAférrate a él apretado
Don't let him, don't let him, don't let him, don't let himNo lo dejes, no lo dejes, no lo dejes, no lo dejes
Hold on to him tightAférrate a él apretado
Don't let him go, no, noNo lo dejes ir, no, no
Don't let him go, don't let him goNo lo dejes ir, no lo dejes ir
Hold on to him tightAférrate a él apretado