Lyrics translated into Español · See the original lyrics · El original y la traducción no se corresponden verso a verso, así que se muestran completos en paralelo.
Todo homem que pensa
Que o seu dia começa
Quando as luzes se apagam
E o sol se vai
Não passa de uma peça
Na máquina de um sistema
Que insiste em tentar
Destruir as idéias
Todo o homem que pensa
Que comprando a nossa cultura
Roubar as estrelas
Não passa de uma peça
Na máquina de um sistema
Que insiste em tentar
Construir as idéias
Estamos cansados
E não podemos aceitar
Ver a vida passar
Com muita calma e gana
Aquilo que estava errado
Há muito tempo é passado
Induzido a ter mais
Respeito à raça humana
Esqueço do que pensei
Mas lembro porque tentei
Todo homem que pensa
Que o seu dia começa
Quando as luzes se apagam
E o sol se vai
Não passa de uma peça
Na máquina de um sistema
Que insiste em tentar
Destruir as idéias
Estamos cansados
E não podemos aceitar
Ver a vida passar
Com muita calma e gana
Aquilo que estava errado
Há muito tempo é passado
Induzido a ter mais
Respeito à raça humana
Estmos cansados
E não podemos aceitar
Ver a vida passar
Com muita calma e gana
Aquilo que estava errado
Há muito tempo é passado
Induzido a ter mais
Respeito à raça humana
Todo hombre que piensa
Que su día comienza
Cuando las luces se apagan
Y el sol se va
No es más que una pieza
En la máquina de un sistema
Que insiste en intentar
Destruir las ideas
Todo hombre que piensa
Que comprando nuestra cultura
Robar las estrellas
No es más que una pieza
En la máquina de un sistema
Que insiste en intentar
Construir las ideas
Estamos cansados
Y no podemos aceptar
Ver la vida pasar
Con mucha calma y ganas
Aquello que estaba mal
Hace mucho tiempo es pasado
Inducido a tener más
Respeto por la raza humana
Olvido lo que pensé
Pero recuerdo por qué intenté
Todo hombre que piensa
Que su día comienza
Cuando las luces se apagan
Y el sol se va
No es más que una pieza
En la máquina de un sistema
Que insiste en intentar
Destruir las ideas
Estamos cansados
Y no podemos aceptar
Ver la vida pasar
Con mucha calma y ganas
Aquello que estaba mal
Hace mucho tiempo es pasado
Inducido a tener más
Respeto por la raza humana
Estamos cansados
Y no podemos aceptar
Ver la vida pasar
Con mucha calma y ganas
Aquello que estaba mal
Hace mucho tiempo es pasado
Inducido a tener más
Respeto por la raza humana