Lyrics translated into Español · See the original lyrics
(Your little girl)(Tu niñita)
We parted ways in the summerNos separamos en verano
You told me goodbye through your tearsMe dijiste adiós entre lágrimas
I used to run into you over Christmas but I hadn't seen you in yearsSolía encontrarte en Navidad pero no te veía desde hace años
I used to think that I messed upSolía pensar que había arruinado todo
And wonder if I should've stayedY preguntarme si debería haberme quedado
I thought I'd always regret lettin' you go but all that regret went awayPensaba que siempre lamentaría haberte dejado ir, pero todo ese arrepentimiento se fue
I saw your momma at Walmart with your little girlVi a tu mamá en Walmart con tu niñita
She had your eyes and your smileTenía tus ojos y tu sonrisa
She had your nose and your lipsTenía tu nariz y tus labios
Somewhere in our little town, small-talk girlEn algún lugar de nuestro pequeño pueblo, la niña de las conversaciones triviales
Lost in the grocery aisle, holdin' a bag of some chipsPerdida en el pasillo de comestibles, sosteniendo una bolsa de papas fritas
I realized that everything happens for a reasonMe di cuenta de que todo sucede por una razón
Losin' your love, ain't the end of the worldPerder tu amor no es el fin del mundo
I saw your momma at Walmart with your little girl, your little girl, your little girlVi a tu mamá en Walmart con tu niñita, tu niñita, tu niñita
She asked me how I was doin'Me preguntó cómo estaba
And I didn't know what to sayY no supe qué decir
I kept replayin' how you used to saySeguía recordando cómo solías decir
That you wanted a family somedayQue querías formar una familia algún día
But someday was just an illusionPero ese algún día era solo una ilusión
When this town was all that we knewCuando este pueblo era todo lo que conocíamos
You told me you'd never get over me, honestly, part of me hoped it was trueMe dijiste que nunca superarías mi ausencia, honestamente, parte de mí esperaba que fuera cierto
But I saw your momma at Walmart with your little girlPero vi a tu mamá en Walmart con tu niñita
She had your eyes and your smileTenía tus ojos y tu sonrisa
She had your nose and your lipsTenía tu nariz y tus labios
Somewhere in our little town, small-talk girlEn algún lugar de nuestro pequeño pueblo, la niña de las conversaciones triviales
Lost in the grocery aisle, holdin' a bag of some chipsPerdida en el pasillo de comestibles, sosteniendo una bolsa de papas fritas
I realized that everything happens for a reasonMe di cuenta de que todo sucede por una razón
Losin' your love, ain't the end of the worldPerder tu amor no es el fin del mundo
I saw your momma at Walmart with your little girl, your little girl, your little girlVi a tu mamá en Walmart con tu niñita, tu niñita, tu niñita
I saw your momma at Walmart with your little girlVi a tu mamá en Walmart con tu niñita
She had your eyes and your smileTenía tus ojos y tu sonrisa
She had your nose and your lipsTenía tu nariz y tus labios
Somewhere in our little town, small-talk girlEn algún lugar de nuestro pequeño pueblo, la niña de las conversaciones triviales
Lost in the grocery aisle, holdin' a bag of some chipsPerdida en el pasillo de comestibles, sosteniendo una bolsa de papas fritas
I realized that everything happens for a reasonMe di cuenta de que todo sucede por una razón
And losin' your love, ain't the end of the worldY perder tu amor no es el fin del mundo
I saw your momma at Walmart with your little girl, your little girlVi a tu mamá en Walmart con tu niñita, tu niñita
I saw your momma at Walmart with your little girl, your little girl, your little girlVi a tu mamá en Walmart con tu niñita, tu niñita, tu niñita