Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Notice you through the crowd andNotarte entre la multitud y
You don't fall into focusNo logras enfocarte
Even though we're surroundedAunque estemos rodeados
You're the only one I seeEres el único que veo
Heart is beating through my chestMi corazón late en mi pecho
Approaching you 'cause I want thisAcercándome porque quiero esto
I'm imagining your kissEstoy imaginando tu beso
And your hands all over meY tus manos sobre mí
Oooh, never knew someone like youOh, nunca supe de alguien como tú
Could live in places other than my mind (hey)Podría vivir en lugares que no sean mi mente (hey)
Oooh, looking like the way you doOh, luciendo como lo haces
You know what it takes to satisfySabes lo que se necesita para satisfacer
I would love to be adored by youMe encantaría ser adorado por ti
Give me your affectionDame tu afecto
All of your attentionToda tu atención
All I want is more of youTodo lo que quiero es más de ti
Give me your permissionDame tu permiso
To be a new addictionPara ser una nueva adicción
Adore, adore, adoreAdorar, adorar, adorar
Be adored, adored, adoredSer adorado, adorado, adorado
(Ahhh)(Ahhh)
Now you're pulling me closerAhora me estás acercando más
Boy, I've never been more sureChico, nunca he estado más seguro
I'm not talking foreverNo estoy hablando de para siempre
But tonight is you and mePero esta noche somos tú y yo
Let's stay up til the morningQuedémonos despiertos hasta la mañana
Loving you in slow motionAmándote en cámara lenta
All it took was a momentTodo lo que tomó fue un momento
Now there's nothing in betweenAhora no hay nada en medio
Oooh, never knew someone like youOh, nunca supe de alguien como tú
Could live in places other than my mind (hey)Podría vivir en lugares que no sean mi mente (hey)
Oooh, looking like the way you doOh, luciendo como lo haces
You know what it takes to satisfySabes lo que se necesita para satisfacer
I would love to be adored by youMe encantaría ser adorado por ti
Give me your affectionDame tu afecto
All of your attentionToda tu atención
All I want is more of youTodo lo que quiero es más de ti
Give me your permissionDame tu permiso
To be a new addictionPara ser una nueva adicción
Adore, adore, adoreAdorar, adorar, adorar
Be adored, adored, adoredSer adorado, adorado, adorado
Adore, adore, adoreAdorar, adorar, adorar
Be adored, adored, adoredSer adorado, adorado, adorado
We're loving and touching and kissing and squeezingEstamos amando y tocando y besando y apretando
And everything in betweenY todo lo que hay en medio
You got me hoping and wishing and prayingMe haces esperar y desear y rezar
This isn't just a dreamQue esto no sea solo un sueño
Loving and touching and kissing and squeezingAmando y tocando y besando y apretando
And everything in betweenY todo lo que hay en medio
Everything in betweenTodo lo que hay en medio
I would love to be adored by you (woah)Me encantaría ser adorado por ti (woah)
Give me your affection (gimme all, gimme all)Dame tu afecto (dame todo, dame todo)
All of your attention (mhm)Toda tu atención (mhm)
All I want is more of youTodo lo que quiero es más de ti
Give me your permissionDame tu permiso
To be a new addictionPara ser una nueva adicción
Love to be adoredAmar ser adorado
Adore, adore, adore (loving, touching, kissing, squeezing)Adorar, adorar, adorar (amando, tocando, besando, apretando)
Be adored, adored, adored (loving, touching, kissing, squeezing)Ser adorado, adorado, adorado (amando, tocando, besando, apretando)
Adore, adore, adore (loving, touching, kissing, squeezing)Adorar, adorar, adorar (amando, tocando, besando, apretando)
Be adored, adored, adored (loving, touching, kissing, squeezing)Ser adorado, adorado, adorado (amando, tocando, besando, apretando)
No, I never knew someone like youNo, nunca supe de alguien como tú
Loving, touching, kissing, squeezingAmando, tocando, besando, apretando
Loving, touching, kissing, squeezingAmando, tocando, besando, apretando