Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Silent night, holy nightNoche de paz, noche de amor
All is calm, all is brightTodo está en calma, todo es brillante
Round your virgin mother and childAlrededor de tu madre virgen y el niño
Holy infant so tender and mildSanto infante tan tierno y suave
Sleep in heavenly peaceDuerme en paz celestial
Sleep in heavenly peaceDuerme en paz celestial
Silent night, holy nightNoche de paz, noche de amor
Shepherds quake at the sightLos pastores tiemblan al ver
Glories stream from heaven afarGlorias que brillan desde el cielo lejano
Heavenly hosts sing alleluiaLos coros celestiales cantan aleluya
Christ, the savior is bornCristo, el salvador ha nacido
Christ, the savior is bornCristo, el salvador ha nacido
Silent night, holy nightNoche de paz, noche de amor
Son of God, love's pure lightHijo de Dios, luz pura del amor
Radiant beams from thy holy faceRayos radiantes de tu rostro santo
With the dawn of redeeming graceCon el amanecer de la gracia redentora
Jesus, lord, at thy birthJesús, Señor, en tu nacimiento
Jesus, lord, at thy birthJesús, Señor, en tu nacimiento
Sleep in heavenly peaceDuerme en paz celestial
Sleep in heavenly peaceDuerme en paz celestial
Silent, silent night, holy, holy nightSilente, silente noche, santa, santa noche
Silent, silent night, holy, holy nightSilente, silente noche, santa, santa noche
All is calm, oh, all is brightTodo está en calma, oh, todo es brillante
Silent, silent night, holy, holy nightSilente, silente noche, santa, santa noche
Silent, silent night, holy, holy nightSilente, silente noche, santa, santa noche
Oh, silent, silent night, holy, holy nightOh, silente, silente noche, santa, santa noche
All is calm, oh, all is brightTodo está en calma, oh, todo es brillante
Tiny child is sleepingEl niño pequeño está durmiendo
Baby God, come to sing a songDios niño, ven a cantar una canción
Alleluia, alleluia, alleluia, alleluiaAleluya, aleluya, aleluya, aleluya