Lyrics translated into Español · See the original lyrics

きがついたら ひろいこうやからki ga tsuitara hiroi kouya karaCuando me di cuenta, el autobús comenzó a correr

また BASUがはしりだしたmata BASU ga hashiridashitaDesde el amplio páramo

よくみたなら SHI-TOにぼくらすわっていたよyoku mita nara SHI-TO ni bokura suwatte ita yoSi lo miras bien, estábamos sentados juntos en el asiento

まどのそとにはmado no soto ni waFuera de la ventana

とおいそらと とおいちへいせんが ひろがる それだけtooi sora to tooi chiheisen ga hirogaru sore dakeEl cielo lejano y el horizonte distante se extienden, eso es todo

このせかいがただしいものかはkono sekai ga tadashii mono ka wa¿Este mundo es algo correcto?

わからない わかるはずないwakaranai wakaru hazu naiNo lo entiendo, no debería entenderlo

これがゆめか げんじつなのかさえkore ga yume ka genjitsu na no ka sae¿Es esto un sueño o la realidad?

いみがない めざめたくはないimi ga nai mezametaku wa naiNo tiene sentido, no quiero despertar

かんじている この BI-TOのよな こどうにkanjite iru kono BI-TO no yo na kodou niSiento que este latido es como el ritmo de esta canción

ちかいそらchikai soraUn cielo cercano

oh... lonely lonely こどくだけ おしえているoh... lonely lonely kodoku dake oshiete iruOh... solitario solitario, solo la soledad me está enseñando

とうだいのようにてらしてる poptoudai no you ni terashiteru popBrillando como una lámpara de farola

oh... lonely lonely いつからか このせかいはoh... lonely lonely itsu kara ka kono sekai waOh... solitario solitario, en algún momento este mundo

あいとゆうきをさがすたびになったよai to yuuki wo sagasu tabi ni natta yoSe convirtió en un viaje en busca de amor y valentía

NEGAとPOJIがまざりあっていたらNEGA to POJI ga mazariatte itaraCuando se mezclan la negatividad y la positividad

RIARUなきぶんになったRIARU na kibun ni nattaMe siento en un estado real

こんなゆうひのすごさにkonna yuuhi no sugosa niEn el transcurso de este atardecer

かげきなきもちになってしまうけれどkageki na kimochi ni natte shimau keredoMe vuelvo extremadamente emocional

せかいのおわりにちかいとは なんだかおもえないsekai no owari ni chikai to wa nandaka omoenaiPero no puedo pensar en el final del mundo

oh... lonely lonely かなしさとまちがえないでoh... lonely lonely kanashisa to machigaenaideOh... solitario solitario, no te dejes llevar por la tristeza y los errores

きづかないうちにたすけられていたkidzukanai uchi ni tasukerarete itaFui salvado sin darme cuenta

oh... lonely lonely みすてられたきのうでさえもoh... lonely lonely misuterareta kinou de sae moOh... solitario solitario, incluso con el ayer olvidado

なきわらいみたいに KIRAKIRAしていたnakiwarai mitai ni KIRAKIRA shite itaBrillaba como si estuviera sonriendo

oh... lonely lonely いつからか このせかいはoh... lonely lonely itsu kara ka kono sekai waOh... solitario solitario, en algún momento este mundo

あいとゆうきをさがすたびになるai to yuuki wo sagasu tabi ni naruSe convierte en un viaje en busca de amor y valentía

oh... lonely lonely こどくだけ おしえているoh... lonely lonely kodoku dake oshiete iruOh... solitario solitario, solo la soledad me está enseñando

とうだいのようにてらしてる poptoudai no you ni terashiteru popBrillando como una lámpara de farola