Lyrics translated into Español · See the original lyrics
J'entends le vent qui m'appelleEscucho el viento que me llama
Cette mélodie est si belleEsta melodía es tan hermosa
Que même le cielQue ni siquiera el cielo
Ne pourrait la chanterPodría cantarla
J'entends l'écho du voyageEscucho el eco del viaje
La mélodie des nuagesLa melodía de las nubes
Au fil des âgesA lo largo de los años
M'annonce notre départAnuncia nuestra partida
VacancesVacaciones
Le monde nous appelleEl mundo nos llama
VacancesVacaciones
Ça nous donne des ailesNos da alas
VacancesVacaciones
C'est notre respectEs nuestro respeto
VacancesVacaciones
Qui va nous guiderQue nos guiará
J'entends une mélodieEscucho una melodía
Qui provient de l'infiniQue viene del infinito
Quand je la chanteCuando la canto
La terre chante avec moiLa tierra canta conmigo
Et même si malgré toutY aunque a pesar de todo
Nous nous prenons quelques coupsRecibamos algunos golpes
On avanceraAvanzaremos
On ira jusqu'au boutIremos hasta el final
VacancesVacaciones
Le monde nous appelleEl mundo nos llama
VacancesVacaciones
Ça nous donne des ailesNos da alas
VacancesVacaciones
C'est notre respectEs nuestro respeto
VacancesVacaciones
Qui va nous guiderQue nos guiará
VacancesVacaciones
Le monde nous appelleEl mundo nos llama
VacancesVacaciones
Ça nous donne des ailesNos da alas
VacancesVacaciones
C'est notre respectEs nuestro respeto
VacancesVacaciones
Qui va nous guiderQue nos guiará