Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Tô mandando o recadoEstoy enviando el mensaje
Cortando os embaraçosCortando las vergüenzas
Desmitificando a vaidadeVanidad desmitificante
Mostrando a verdadeMostrando la verdad
Aqui o papo é retoAquí la conversación es recta
Andando sempre pela trilhaSiempre caminando por el sendero
Eu disse pra você me jogue aos lobosTe dije que me tiraras a los lobos
E eu voltarei liderando a matilhaY volveré liderando la manada
As culpas serão anuladasLa culpa será anulada
A verdade será mostradaLa verdad será mostrada
Não haverá mais corações presosNo habrá más corazones atrapados
Nem almas algemadasNo hay almas esposadas
Na voz do sujeito que se disfarça de amor entra na sua mente e quer te deixar alienadaEn la voz del tipo que se disfraza como el amor entra en tu mente y quiere dejarte alienado
Baby acredite nas fadasBebé cree en las hadas
Tô escrevendo esse versoEstoy escribiendo este verso
Pra sua alma ser tocadaPara que tu alma sea tocada
E eu falo do amor, eu falo do ódio, eu falo da guerraY hablo de amor, hablo de odio, hablo de guerra
Sendo um dos poucos seres de luz dessa atmosferaSer uno de los pocos seres de luz en esta atmósfera
Meu pai me fez profetaMi padre me hizo profeta
Ele me disse filho se for preciso pregue o amor até no MandelaMe dijo hijo que si tienes que predicar el amor incluso a Mandela
Desci nessa terra com o único propósitoVine a esta tierra con el único propósito
Ser sódioSer sodio
Não ter ódioNo tengas odio
Conquistar o pódioConquista el podio
Pregar o amorPredica el amor
Falar do SalvadorHabla del Salvador
O Grande Eu SouEl Grande Yo Soy
Firmado eu estouFirmado Yo soy
Tipo um poema do CamõesComo un poema de Camões
Vivendo nesse mundo de ilusõesVivir en este mundo de ilusiones
Tendo que enfrentar gideões, espiões e leõesTener que enfrentar gideones, espías y leones
Me terminando em várias versõesTerminarme en varias versiones
Atrack, ataca por que tu mesmo não veio com a facaAstack, ataca porque tú no viniste con el cuchillo
Medo de encarar perder a vontade de matar e querer me beijar haMiedo a enfrentar perder la voluntad de matar y querer besarme ja
Vivi um poema com rima pequenaViví un poema con una pequeña rima
Correntinha no pescoço, risquinho na réguaCollar alrededor del cuello, rasguño en la regla
Chanel nem anel, seguram quem gosta da fuleragemChanel o anillo, aferrarse a aquellos que les gusta el fuego
Amor sem hidromassagem, sem bacanagemAmor sin remolino, sin bacanage
Era só sacanagem, pra render viewEra sólo sucio, para renderizar vista
Viu que eu chorei, coração a mil, ainda sorriuVer que lloré, corazón a mil, todavía sonrió
Li seus olhos, encontrei verdades na suas maldadesLeí tus ojos, encontré verdades en tu maldad
Um saco de vacilos, muita mancadaUna bolsa de tambaleante, un montón de cojos
De Wishlist para o topo da sua BlacklistDesde la lista de deseos hasta la parte superior de tu lista negra
Inglês e Soberba ele não aprendeu na FiskInglés y excelente que no aprendió en Fisk
Don, Doc, Doutor AbobrinhaDon, Doc, Doctor Calabacín
Quem nunca se apaixonou por um merdinhaQue nunca ha estado enamorado de un pedazo de basura
Mas chega de mendigar lá do céu Deus não me fez esse men da porra pra me ver chorarPero no más ruegos del cielo Dios no me hizo ver llorar a este hombre
Essa mensagem não é momentâneaEste mensaje no es momentáneo
Ela é mediterrâneaElla es mediterránea
Uns dirão que é contemporâneaAlgunos dirán que es contemporáneo
Deixo aí perdido meu primeiro anagramaMe voy de allí, perdí mi primer anagrama
Minha Via LácteaMi Vía Láctea