Lyrics translated into Español · See the original lyrics

よるがよるがぼくらをためしてるなYoruga yoruga bokura o tameshi terunaYoruga yoruga, no nos pruebes

よるがこのよるがぼくをためしてるなYoruga kono yoruga boku o tameshi terunaYoruga, esta noche no nos pruebes

ためいきはひとつだけTameiki wa hitotsu dakeSolo un suspiro

きみとぼくのよぞらがかなしくくもったんだKimi to boku no yozora ga kanashiku kumottandaNuestro cielo nocturno se nubló tristemente contigo y conmigo

すきとおるきみのこえよるのかぜできえたSukitooru kimi no koe yoru no kaze de kietaTu voz transparente desapareció con el viento nocturno

ぼくはめをとじたんだBoku wa me o toji tandaYo cerré los ojos

きこえてるきこえてるきこえてるきこえてるKikoeteru kikoeteru kikoeteru kikoeteruEscucho, escucho, escucho, escucho

ふりをしただけFuri o shita dakeSolo hice un gesto

きこえてるきこえてるきこえてるきこえてるKikoeteru kikoeteru kikoeteru kikoeteruEscucho, escucho, escucho, escucho

ふりをしたFuri o shitaSolo hice un gesto

よるがよるがぼくらをためしてるなYoruga yoruga bokura o tameshi terunaYoruga yoruga, no nos pruebes

よるがこのよるがぼくをためしてるなYoruga kono yoruga boku o tameshi terunaYoruga, esta noche no nos pruebes

うそになれたぼくらはUso ni nare ta bokura waNos convertimos en mentiras

すなおになれなくていつもひとりぼっちSunao ni nare nakute itsumo hitoribocchiNo podemos ser sinceros, siempre solos

かたことにおよいでるぼくのふくをつかんでKatakoto ni oyoi deru boku no fuku o tsukandeAgarrando mi ropa empapada, salgo a flote

きみはすこしわらうKimi wa sukoshi warauTú sonríes un poco

きこえてるきこえてるきこえてるきこえてるKikoeteru kikoeteru kikoeteru kikoeteruEscucho, escucho, escucho, escucho

ふりをしただけFuri o shita dakeSolo hice un gesto

きこえてるきこえてるきこえてるきこえてるKikoeteru kikoeteru kikoeteru kikoeteruEscucho, escucho, escucho, escucho

ふりをしたFuri o shitaSolo hice un gesto