Feels So Wrong

All your friendships wear like bad tattoosTodas tus amistades se sienten como malos tatuajes

Sick of covering them up like I'm stuck with youHarto de cubrirlos como si estuviera atrapado contigo

If misery loves company there's room for twoSi la desgracia ama la compañía, hay lugar para dos

But I can't be the only one that's going down with youPero no puedo ser el único que se está hundiendo contigo

And now I'm done with everything cause we all knowY ahora he terminado con todo porque todos sabemos

That your lack of tact has overstayed its welcomeQue tu falta de tacto ha sobrepasado su bienvenida

I want you to know that I'm looking for a wayQuiero que sepas que estoy buscando una manera

That I could say it all to your faceDe poder decirlo todo en tu cara

But every time I find the wordsPero cada vez que encuentro las palabras

I gotta bite my tongue and just live with the tasteTengo que morderme la lengua y simplemente vivir con el sabor

It feels so wrong to play alongSe siente tan mal seguir el juego

With all these characters you're playingCon todos estos personajes que interpretas

While the real you keeps decayingMientras el verdadero tú sigue decayendo

'Til you're gone, it's been too longHasta que te hayas ido, ha pasado demasiado tiempo

And I can't waste another minuteY no puedo perder otro minuto

If it's your world then I don't want to live in itSi es tu mundo, entonces no quiero vivir en él

All my problems start and stop with youTodos mis problemas comienzan y terminan contigo

I keep hoping that you'll turn back to who I thought I knewSigo esperando que vuelvas a ser quien pensé que conocía

It used to be just you and me against the worldSolíamos ser solo tú y yo contra el mundo

At least I finally know I can't count on youAl menos finalmente sé que no puedo contar contigo

I won't forget the way you twist my words around youNo olvidaré la forma en que retuerces mis palabras a tu alrededor

To back up your so-called facts and hide your issuesPara respaldar tus supuestos hechos y ocultar tus problemas

I want you to know that we could have found a wayQuiero que sepas que podríamos haber encontrado una manera

But I don't think you know what it takesPero no creo que sepas lo que se necesita

So even if I found the wordsAsí que incluso si encontrara las palabras

I'm gonna bite my tongue and just live with the tasteVoy a morderme la lengua y simplemente vivir con el sabor

It feels so wrong to play alongSe siente tan mal seguir el juego

With all these characters you're playingCon todos estos personajes que interpretas

While the real you keeps decayingMientras el verdadero tú sigue decayendo

'Til you're gone, it's been too longHasta que te hayas ido, ha pasado demasiado tiempo

And I can't waste another minuteY no puedo perder otro minuto

If it's your world then I don't want to live in itSi es tu mundo, entonces no quiero vivir en él

There's really nothing more to talk aboutRealmente no hay nada más de qué hablar

When all that's left is skin and bonesCuando todo lo que queda es piel y huesos

I'll scatter your ashes somewhere coldEsparciré tus cenizas en algún lugar frío

Someday you'll appreciate the sunAlgún día apreciarás el sol

When the summer never comesCuando el verano nunca llegue

Maybe you'll get itQuizás lo entenderás

When all these characters you're playingCuando todos estos personajes que interpretas

They're all goneSe hayan ido

It feels so wrong to play alongSe siente tan mal seguir el juego

With all these characters you're playingCon todos estos personajes que interpretas

While the real you keeps decayingMientras el verdadero tú sigue decayendo

'Til you're gone, it's been too longHasta que te hayas ido, ha pasado demasiado tiempo

And I can't waste another minuteY no puedo perder otro minuto

If it's your world then I don't want to live in itSi es tu mundo, entonces no quiero vivir en él

It feels so wrong to play alongSe siente tan mal seguir el juego

With all these characters you're playingCon todos estos personajes que interpretas

While the real you keeps decayingMientras el verdadero tú sigue decayendo

'Til you're gone, it's been too longHasta que te hayas ido, ha pasado demasiado tiempo

And I can't waste another minuteY no puedo perder otro minuto

If it's your world then I don't want to live in itSi es tu mundo, entonces no quiero vivir en él