Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Look behold a white horse ridesMira cómo un caballo blanco cabalga
To conquer and to cursePara conquistar y maldecir
A second seal a call to warUn segundo sello, un llamado a la guerra
The red horse rides the verseEl caballo rojo cabalga el verso
He's granted to take peace from earthSe le concede quitar la paz de la tierra
And causes men to slayY hace que los hombres maten
The broken seals are haunting manLos sellos rotos persiguen al hombre
Prepare for judgment dayPrepárate para el día del juicio
Come break the sealsVen, rompe los sellos
The horseman rides to killEl jinete cabalga para matar
Come break the sealsVen, rompe los sellos
It's the end of time but we don't mindEs el fin de los tiempos pero no nos importa
When He broke the third sealCuando rompió el tercer sello
I heard the elders sayEscuché a los ancianos decir
Come and look upon the horseVen y mira al caballo
The black horse rides todayEl caballo negro cabalga hoy
First famine rides then people diePrimero cabalga el hambre y luego la gente muere
The ashen horse is on its wayEl caballo ceniciento está en camino
It's the end of the worldEs el fin del mundo
That's what the people sayEso es lo que la gente dice
Come break the sealsVen, rompe los sellos
The horseman rides to killEl jinete cabalga para matar
Come break the sealsVen, rompe los sellos
It's the end of time but we don't mindEs el fin de los tiempos pero no nos importa
Look behold the ashen horseMira cómo el caballo ceniciento
With death upon the seatCon la muerte sobre el asiento
He uses famine and pestilenceUsa el hambre y la pestilencia
He even kills with beastsIncluso mata con bestias
Come break the sealsVen, rompe los sellos
The horseman rides to killEl jinete cabalga para matar
Come break the sealsVen, rompe los sellos
It's the end of time but we don't mindEs el fin de los tiempos pero no nos importa