Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Another timeOtro momento
You'll see my faceVerás mi rostro
When you're not lookingCuando no estés mirando
And run to meY correrás hacia mí
To blindly askPara preguntar a ciegas
What's on my mindQué pasa por mi mente
Another timeOtro momento
You'll find me in a gameMe encontrarás en un juego
And ask if you can stay and play alongY preguntarás si puedes quedarte y jugar junto
But another time has comePero otro momento ha llegado
And already goneY ya se ha ido
Another timeOtro momento
Your heart can sing the musicTu corazón podrá cantar la música
That I'm hearingQue estoy escuchando
And find a wayY encontrar una manera
To answer all the questions in my eyesDe responder todas las preguntas en mis ojos
Another timeOtro momento
You'll lift your head and see a skyLevantarás la cabeza y verás un cielo
That beckons you to try your wings at lastQue te invita a probar tus alas por fin
But another time has comePero otro momento ha llegado
Another time has passedOtro momento ha pasado
Another timeOtro momento
The words I'm saying nowLas palabras que estoy diciendo ahora
Will lose their meaningPerderán su significado
Because by thenPorque para entonces
We'll share the love that now I'm only dreamingCompartiremos el amor que ahora solo estoy soñando
Another timeOtro momento
You'll be the moth who's found the light I knowSerás la polilla que ha encontrado la luz que conozco
She's also found her deathTambién ha encontrado su muerte
But you'll understand another timePero entenderás otro momento
So I guess I'll save my breathAsí que supongo que guardaré mi aliento
Another timeOtro momento