The Learning Tree

I'd better be careful with what I sayDebo tener cuidado con lo que digo

One wrong word & all will changeUna palabra equivocada y todo cambiará

Dialing a number in a darkened roomMarcando un número en una habitación oscura

My heart is pounding, 'cause you might be coming soonMi corazón late fuerte, porque quizás estés por llegar pronto

What makes you think you know what's good for me¿Qué te hace pensar que sabes lo que es bueno para mí?

There's so much goin' on that you can't seeHay tanto sucediendo que no puedes ver

Don't think you will ever make me like youNo creas que alguna vez me harás ser como tú

Whatever you do, I will undo "They're not like us!"Cualquier cosa que hagas, desharé '¡Ellos no son como nosotros!'

Who I'm with, where I go, and what I doCon quién estoy, a dónde voy y qué hago

From now on, it's not up to youDe ahora en adelante, no depende de ti

You might push a few of us out of reachPuedes alejar a algunos de nuestro alcance

But we're never gonna practice what you preachPero nunca vamos a practicar lo que predicas

All I know is this don't feel right to meTodo lo que sé es que esto no se siente bien para mí

And I'm never gonna be what you want me to beY nunca seré lo que quieres que sea

"They're not like us!"'¡Ellos no son como nosotros!'

"It's not like you've never done anything for me"'No es como si nunca hubieras hecho nada por mí'

"Believe me, you've done more than enough"'Créeme, has hecho más que suficiente'

"And you've given me plenty"'Y me has dado mucho'

You gave me sight, you made me close my eyesMe diste visión, me hiciste cerrar los ojos

You gave me the truth, you taught me how to lieMe diste la verdad, me enseñaste a mentir

You gave me this air that I can't breatheMe diste este aire que no puedo respirar

You gave me a future I'm not sure I wanna seeMe diste un futuro del cual no estoy seguro si quiero ver

You gave me hope, you made me insecureMe diste esperanza, me hiciste sentir inseguro

You made me think that you had the only cureMe hiciste creer que tenías la única cura

You gave me horizons I'll never seeMe diste horizontes que nunca veré

You gave me scars I'm sure that will never healMe diste cicatrices que seguramente nunca sanarán

You gave me faith, you made me doubt myselfMe diste fe, me hiciste dudar de mí mismo

You gave me the rope, you let me hang myselfMe diste la soga, me dejaste colgarme

You gave me something to be afraid ofMe diste algo de qué tener miedo

You made me what I am today!¡Me hiciste lo que soy hoy!

You gave the key, you made me lock the doorMe diste la llave, me hiciste cerrar la puerta con llave

You gave me pain, you made me beg for moreMe diste dolor, me hiciste rogar por más

You gave me this air that I can't breatheMe diste este aire que no puedo respirar

You gave me a future I'm not sure I wanna seeMe diste un futuro del cual no estoy seguro si quiero ver

You gave me strength, you made me feel so weakMe diste fuerza, me hiciste sentir tan débil

You gave me the truth, you made me disbelieveMe diste la verdad, me hiciste descreer

You gave me something to be afraid ofMe diste algo de qué tener miedo

You made what I am today!¡Hiciste lo que soy hoy!