Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Contemplating death, untimely nearContemplando la muerte, cercana e intempestiva
It's not your death developing your fearNo es tu muerte lo que desarrolla tu miedo
Deteriorating state, hope is lostEstado deteriorado, la esperanza se pierde
Your greed for life is beyond the costTu codicia por la vida está más allá del costo
Hoping for advancement, an invention, a cureEsperando un avance, una invención, una cura
Because of your disease your intentions are unpureDebido a tu enfermedad, tus intenciones son impuras
Corrupted by moral valuesCorrompido por valores morales
Spoiled by common wealthArruinado por la riqueza común
In your race for fortuneEn tu carrera por la fortuna
You forgot to regard your healthOlvidaste cuidar tu salud
Self pity; shame to blame.Autocompasión; vergüenza por culpar.
Existence transferred to an alternate frameLa existencia transferida a un marco alternativo
Cellular osmosis, frozen to paralysisOsmosis celular, congelado en parálisis
Suspending the result of the ultimate nemesisSuspendiendo el resultado del nemesis final
Essence drained, exchanged for syntheticsEsencia drenada, intercambiada por sintéticos
Drastic measures to alter geneticsMedidas drásticas para alterar la genética
No reincarnationSin reincarnación
Eternal hibernationHibernación eterna
False incarnationFalsa encarnación
Opaque destinationDestino opaco
Catatonic pleasure, anti-fluids numb the painPlacer catatónico, anti-fluidos adormecen el dolor
Robbing yourself of death, what did you expect to gain?Robándote la muerte, ¿qué esperabas ganar?
Frozen fate, all thoughts ceaseDestino congelado, todos los pensamientos cesan
Resisting the afterlife for nothing at allResistiendo la vida después de la muerte por nada
Truth distorted, path into darknessVerdad distorsionada, camino hacia la oscuridad
Cannot see what caused your fallNo puedes ver qué causó tu caída
Lying dormant, your seed of faithYaciendo dormido, tu semilla de fe
Has grown into a nasty vineHa crecido en una vid maligna
Final chapter in the book of lifeCapítulo final en el libro de la vida
Forever darkness stops the timeLa oscuridad eterna detiene el tiempo
Delaying natural death, for a fear of what's beyondRetrasando la muerte natural, por miedo a lo que hay más allá
Afraid to take that final step, to the place where you belongTemor de dar ese paso final, al lugar al que perteneces
What you believed before¿En qué creías antes?
Do you anymore?¿Todavía crees en ello?
Or do you want to see¿O quieres ver
Immortality?La inmortalidad?
Looking out from the insideMirando desde adentro
To a place you cannotA un lugar al que no puedes llegar
Frozen in dark solitudeCongelado en la oscuridad y la soledad
Yearning to be freeAnhelando ser libre
No one has awakened youNadie te ha despertado
A false destinyUn destino falso
No reincarnationSin reincarnación
Eternal hibernationHibernación eterna
False incarnationFalsa encarnación
Opaque destinationDestino opaco
False incarnationFalsa encarnación