Lyrics translated into Español · See the original lyrics
The stars all hang so low it seems insaneLas estrellas cuelgan tan bajo que parece una locura
The city burns below in tiny flamesLa ciudad arde abajo en pequeñas llamas
Embers of tobacco rip up my handsLas brasas de tabaco desgarran mis manos
The moon highlights a shadow of a manLa luna resalta la sombra de un hombre
I let myself softly slip into pissMe dejo caer suavemente en la orina
I saw the light but only made a wishVi la luz pero solo pedí un deseo
I froze on the sands of Los AngelesMe congelé en las arenas de Los Ángeles
Burnt out on perfect plans and endless listsQuemado por planes perfectos y listas interminables
You can blow offPuedes deshacerte
All your dark desiresDe todos tus oscuros deseos
You can tell yourself you triedPuedes decirte a ti mismo que lo intentaste
Fortune cookiesLas galletas de la fortuna
will always take your sideSiempre estarán de tu lado
But you will crumble from the liePero te derrumbarás por la mentira
Desire won't dieEl deseo no morirá
I keep this favorite pocketbook romanceGuardo este romance favorito en mi bolsillo
A girl that swears she never got a chanceUna chica que jura que nunca tuvo una oportunidad
Boy, you should see her hold a microphoneChico, deberías verla sostener un micrófono
Stretch out her voice into some long snake moanEstirar su voz en un largo gemido de serpiente
She said, "It's madness to go on with thisElla dijo: 'Es una locura seguir con esto'
Shell out my soul to hear what's wrong with itDesembolsar mi alma para escuchar qué está mal con ella
Before this eternal self-consciousnessAntes de esta eterna autoconciencia
I had a point of view, but now it's shit"Tenía un punto de vista, pero ahora es una mierda
You can blow offPuedes deshacerte
All your dark desiresDe todos tus oscuros deseos
You can tell yourself you triedPuedes decirte a ti mismo que lo intentaste
Fortune cookiesLas galletas de la fortuna
will always take your sideSiempre estarán de tu lado
But you will crumble from the liePero te derrumbarás por la mentira
Desire won't dieEl deseo no morirá