Sparta

Many, many years agoHace muchos, muchos años

When Persia came ashoreCuando Persia llegó a tierra

Heeding Leonidas' callAtendiendo a la llamada de Leónidas

The spartans went to warLos espartanos fueron a la guerra

Joined by their brothersAcompañados por sus hermanos

A few against the fateful hordeUnos pocos contra la fatídica horda

Hellenic hearts are set aflameLos corazones helénicos se ponen en llamas

The Hot Gates calls their nameLas Puertas Calientes llaman su nombre

A final stand stop the Persians spear in handUna posición final detener la lanza persa en la mano

Form a wall live to fall and live foreverForma una pared viva para caer y vivir para siempre

Sparta! Hellas!¡Esparta! ¡Grecia!

Then, and again, sing of 300 menEntonces, y de nuevo, canta a 300 hombres

Slaughter! Persians!¡Matanza! ¡Persas!

Glory and deathGloria y muerte

Spartans will never surrenderLos espartanos nunca se rendirán

Morning has brokenLa mañana se ha roto

Today they're fighting in the shadeHoy están luchando a la sombra

When arrows blocked the sun they fellCuando las flechas bloquearon el sol cayeron

Tonight they dine in hellEsta noche cenan en el infierno

By traitor's handPor la mano del traidor

Secret passage to their landPaso secreto a su tierra

Know his name know his shameConoce su nombre conoce su vergüenza

Will last foreverDurará para siempre

Sparta! Hellas!¡Esparta! ¡Grecia!

Then, and again, sing of 300 menEntonces, y de nuevo, canta a 300 hombres

Slaughter! Persians!¡Matanza! ¡Persas!

Glory and deathGloria y muerte

Spartans will never surrenderLos espartanos nunca se rendirán