Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Íamos pra escola a péÍbamos a la escuela a pie
Ponto de encontro o caféEl café como lugar de encuentro
Eu e tu com toda a genteTú y yo con todos
Todos iam ser atoresTodos iban a ser actores
Astronautas e doutoresAstronautas y doctores
Mas tu ias ser diferentePero tú ibas a ser diferente
Dizias sempre: Eu já sou quem quero serSiempre decías: Ya soy quien quiero ser
Ó Marta dava tudo pra te ter aquiAy, Marta, daría cualquier cosa por tenerte aquí
Pra te ver gozar com quem eu souPara verte disfrutar de quién soy
Foi contigo que eu mais cresci e sem saberFue contigo con quien más crecí, sin darme cuenta
Ó Marta só queria sentir o que eu sentiAy, Marta, solo quería sentir lo que yo sentí
Quando éramos só nós os doisCuando éramos solo nosotros dos
A prometer o infinito atrás do pavilhão do barCon la promesa del infinito detrás del pabellón del bar
Tu eras mais velha que euTú eras mayor que yo
Poucos meses, mas pareceuPocos meses, pero parecía que
Sempre que eras mais vividaSiempre que eras más vivaz
Ensinaste me a fumarMe enseñaste a fumar
Eu tossia sem pararNo paraba de toser
Demos beijos às escondidasNos besamos a escondidas
Nós não tínhamos nada a perderNo teníamos nada que perder
Ó Marta dava tudo pra te ter aquiAy, Marta, daría cualquier cosa por tenerte aquí
Pra te ver gozar com quem eu souPara verte disfrutar de quién soy
Foi contigo que eu mais cresci sem saberFue contigo con quien más crecí, sin darme cuenta
Ó Marta só queria sentir o que eu sentiAy, Marta, solo quería sentir lo que yo sentí
Quando éramos só nós os doisCuando éramos solo nosotros dos
A prometer o infinito atrás do pavilhão do barCon la promesa del infinito detrás del pabellón del bar