Lyrics translated into Español · See the original lyrics
[Intro: Beretta 9 (RZA)][Intro: Beretta 9 (RZA)]
Drip, dripGoteo, goteo
It's hot outside man (drop, drop) One, twoEstá caliente afuera, man (gota, gota) Uno, dos
I know niggas is +Thirsty+ (boodoodoodooodoodoo)Sé que los tipos están +Sedientos+ (boodoodoodooodoodoo)
(Bobby Digital) One, two(Bobby Digital) Uno, dos
It's hot outside (Bo-Bo-Bo-Bo)Está caliente afuera (Bo-Bo-Bo-Bo)
About a motherfuckin' hundred degrees, humidAlrededor de unos malditos cien grados, húmedo
(Bo-Bobby, yeah, Digital)(Bo-Bobby, sí, Digital)
And niggas is +Thirsty+ (Di-Di-Di-Digital)Y los tipos están +Sedientos+ (Di-Di-Di-Digital)
[Beretta 9 (RZA)][Beretta 9 (RZA)]
Ayo, this I dedicate to niggas who bust gunsAyo, esto lo dedico a los tipos que disparan armas
All my live niggas who sold Vamps and didn't +Run+Todos mis tipos vivos que vendieron Vamps y no +Huyeron+
My juveniles wild to stay out past their curfewMis jóvenes salvajes que se quedan fuera más allá de su toque de queda
A build upon life and drink beers like their pops doConstruyen sobre la vida y beben cervezas como hacen sus viejos
A subject of the streets, yo kid it's +Burning Season+Un sujeto de las calles, chico, es +Temporada de Quema+
Don't expose the joint without intentional reasonNo expongas la articulación sin una razón intencional
Summer time (Digital), dehydrated, niggas out to quench thirstVerano (Digital), deshidratados, los tipos salen a saciar la sed
Quench thirst, we might want to stay in home, oh fuck itSatisfacer la sed, podríamos querer quedarnos en casa, oh jódete
Rock the camo', I got the ammoViste el camuflaje, tengo la munición
A long shot, look like I play for the KnicksUn tiro largo, parece que juego para los Knicks
So call me Rambo, Beretta 9, Killarm' recon' (Digital)Así que llámame Rambo, Beretta 9, Killarm' recon' (Digital)
Rob me, I might rob you, then it be onRobarme, podría robarte, entonces será
[RZA][RZA]
Digital...Digital...
Radical +White Boy+ push skate board, not Mountain DewRadical +Chico Blanco+ empuja la patineta, no Mountain Dew
Old splash, d'ya see that bright yellow shirt with the Wu W?Viejo chapoteo, ¿viste esa brillante camiseta amarilla con el Wu W?
Faced you with the flight of a butter fly wingTe enfrenté con el vuelo de una ala de mariposa
Fierce as the eagle, sting of the underground beatleFeroz como el águila, picadura del escarabajo subterráneo
Might wobble or fall down inside the squabblePodría tambalearme o caer dentro de la pelea
In summer time, cracked the ice cold bottleEn verano, rompí la botella de hielo frío
Take the swallow, and give all praises due to the trueToma un trago, y da todas las alabanzas debidas a lo verdadero
And do the Dew, just do the Dew, do the Dew...Y haz el Dew, solo haz el Dew, haz el Dew...