Mutual Leeching

Rygel

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

SufferingSufrimiento

Constant painDolor constante

RelationshipRelación

Built in hateConstruida en odio

InnocenceInocencia

A good excuseUna buena excusa

For something you can't live withoutPara algo que no puedes vivir sin

For being a foolPara ser un tonto

The infinite symbol painted in bloodEl símbolo infinito pintado en sangre

Constant aggressionAgresión constante

That you've learned to loveQue has aprendido a amar

Feeling safeSintiéndote seguro

While being abusedMientras eres abusado

Drowning in this comfort zoneAhogándote en esta zona de confort

That you've got usedA la que te has acostumbrado

Avoiding the truthEvitando la verdad

You're binding yourselvesSe están atando

To a stone dragging youA una piedra que te arrastra

To the bottom of this wellAl fondo de este pozo

Mutual leechingChupadores mutuos

You're dying insideEstás muriendo por dentro

Distorted wishesDeseos distorsionados

Draining your lives to the endDrenando sus vidas hasta el final

Diving in sorrowSumergiéndose en la tristeza

Living like beggarsViviendo como mendigos

Mutual leechersChupadores mutuos

Will never be satisfiedNunca estarán satisfechos

I'm not the only one seeing your mistakesNo soy el único viendo tus errores

Embrace the darkness of this rustless fateAbraza la oscuridad de este destino incansable

Draining the energy, killing the hopeDrenando la energía, matando la esperanza

A mutual leeching disguised of loveUn chupador mutuo disfrazado de amor

Open your eyes to the choices you've madeAbre tus ojos a las elecciones que has hecho

Denying the words of those who really careNegando las palabras de quienes realmente se preocupan

Depressed, unhappy, you are what you wantDeprimido, infeliz, eres lo que quieres

Deserve every pound of the burden you bearMereces cada libra de la carga que llevas

When you gaze long into an abyssCuando miras fijamente en un abismo

The abyss also gazes into youEl abismo también te mira a ti