What If

RyanDan

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

What if she had a mommy to hold her, had a daddy to love her,¿Y si ella tuviera una mamá que la abrazara, un papá que la amara,

A warm place to sleep and clean water?Un lugar cálido para dormir y agua limpia?

What if he knew how to keep his temper?¿Y si él supiera cómo controlar su temperamento?

Wouldn't be in a juvi center guilty of losing his prideNo estaría en un centro de detención juvenil culpable de perder su orgullo

What if the world had never heard of cancer?¿Y si el mundo nunca hubiera escuchado sobre el cáncer?

She would have been a ballet dancer,Ella habría sido una bailarina de ballet,

Could've brought the stage to lifePodría haber dado vida al escenario

Could've brought the stage to lifePodría haber dado vida al escenario

What if for once he came home sober?¿Y si por una vez él llegara a casa sobrio?

Swore to God it'd be over, she wouldn't have to hideJurara por Dios que todo terminaría, ella no tendría que esconderse

What if he was born to be a performer¿Y si él hubiera nacido para ser un artista

Instead of selling rock on the corner?En lugar de vender drogas en la esquina?

Guess we'll never knowSupongo que nunca lo sabremos

What if she was meant to be an actress?¿Y si ella estaba destinada a ser actriz?

She sure had a lot of practiceSeguramente tenía mucha práctica

Gripping the pole to get byAferrándose al poste para sobrevivir

Gripping the pole to get byAferrándose al poste para sobrevivir

Why do we wait when it's too late?¿Por qué esperamos cuando es demasiado tarde?

Destiny doesn't have to be fateEl destino no tiene por qué ser el destino

Could've given you my hand, 'stead of watching you landPodría haberte dado mi mano, en lugar de verte caer

Caught you before the free fall beganAtraparte antes de que comenzara la caída libre

What if there's a way to rise from the pain¿Y si hay una forma de elevarse del dolor

Rewind the time, restart the worldRetroceder en el tiempo, reiniciar el mundo

Past the point of no return?¿Más allá del punto de no retorno?

What if he could've waited a little longer, could've been a little stronger¿Y si él hubiera podido esperar un poco más, haber sido un poco más fuerte

Found a way to make it through the night?Encontrar una forma de pasar la noche?

What if she had a chance to go to college?¿Y si ella hubiera tenido la oportunidad de ir a la universidad?

Instead of living with the knowledge?En lugar de vivir con ese conocimiento?

She could've done more with her lifePodría haber hecho más con su vida

What if he didn't try to impress her, drive that little bit faster?¿Y si él no intentara impresionarla, conducir un poco más rápido?

Racing to the end of his life?Corriendo hacia el final de su vida?

What if he didn't care about skin color?¿Y si no le importara el color de piel?

The man he killed could've been his brotherEl hombre que mató podría haber sido su hermano

Now he's doing twenty to lifeAhora está cumpliendo veinte años de prisión

Why?¿Por qué?

Why do we wait when it's too late?¿Por qué esperamos cuando es demasiado tarde?

Destiny doesn't have to be fateEl destino no tiene por qué ser el destino

Could've given you my hand, ‘stead of watching you landPodría haberte dado mi mano, en lugar de verte caer

Caught you before the free fall beganAtraparte antes de que comenzara la caída libre

What if there's a way to rise from the pain¿Y si hay una forma de elevarse del dolor

Rewind the time, restart the worldRetroceder en el tiempo, reiniciar el mundo

Past the point of no return?¿Más allá del punto de no retorno?

What if she had a mommy to hold her and a daddy to love her?¿Y si ella tuviera una mamá que la abrazara y un papá que la amara?