I'm Down

I never know where the evening goesNunca sé donde va la noche

Where we find each other missing in our separate flawsCuando nos encontramos el uno al otro en nuestros defectos correspondientes

I get down, I get downMe rindo, me rindo

I clack my teeth and you bite your tongueYo golpeo mis dientes y tú muerdes tu lengua

When you’re moving on the ground to a desperate drumCuando te estás moviendo en la tierra hacia una batería desesperada

You get down, you get downTe rindes, te rindes

I could have sworn I’ve done this all beforePodría haber jurado que lo he hecho antes

But it might’ve been the calm that comes before the stormPero debió haber sido la calma que vino antes de la tormenta

We got down, we got downNos rendimos, nos rendimos

I’m up, looking for you nowEstoy arriba, viendo por ti ahora

I’m up, clear across townEstoy arriba, claro a través de la ciudad

You’re stuck high on the same soundEstás atorada en el mismo sonido

You’re stuck is to the ground nowEstás atorada, estás en la tierra ahora

I'm up, the clock goes aroundEstoy arriba, el reloj va alrededor

I'm up and you can’t be foundEstoy arriba y tú no puedes ser encontrada

So I, I get downAsí que yo, yo me rindo

I’m not defeated ‘cause the night is youngNo estoy derrotado porque la noche es joven

Though you tried to cut me down, it wasn’t deep enoughAunque hayas intentado cortarme, no fue suficientemente profundo

To get down, to get downPara rendirme, para rendirme

The voices that you put it to like usLas voces que pones como nosotros

Maybe something in my pocket could lift my spirits upQuizás algo en mis bolsillos pueda llenar mis espíritus

I get down, I get downMe rindo, me rindo

I’m up, looking for you nowEstoy arriba, mirando por ti

I’m up, clear across townEstoy arriba, claro a través de la ciudad

You’re stuck high on the same soundEstás atorada en el mismo sonido

You’re stuck is to the ground nowEstás atorada, estás en la tierra ahora

I'm up, the clock goes aroundEstoy arriba, el reloj va alrededor

I'm up and you can’t be foundEstoy arriba y tú no puedes ser encontrada

So I, I get downAsí que yo, yo me rindo

Yeah, I’m on the road in the after glowSi, estoy en el viaje después del resplandor

‘Cause you vanished when you got what you came here forPorque desapareciste cuando obtuviste por lo que viniste

You get down, you get downTe rindes, te rindes

I’m up, looking for you nowEstoy arriba, mirando por ti ahora

I’m up, clear across townEstoy arriba, claro a través de la ciudad

You’re stuck high on the same soundEstás atorada en el mismo sonido

You’re stuck is to the ground nowEstás atorada, estás en la tierra ahora

I'm up, the clock goes aroundEstoy arriba, el reloj va alrededor

I'm up and you can’t be foundEstoy arriba y tú no puedes ser encontrada

So I, I get downAsí que yo, yo me rindo