Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Mmm, yeah, alright, ooh, yeahMmm, sí, está bien, ooh, sí
Everyone knows all about my directionTodos saben todo sobre mi dirección
And in my heart somewhere, I wanna go thereY en mi corazón en algún lugar, quiero ir allí
Still I don't go thereAun así, no voy allí
Everybody says: Say something that says somethingTodos dicen: Di algo que signifique algo
Say something that says somethingDi algo que signifique algo
Say something that says somethingDi algo que signifique algo
I don't wanna get caught up in the rhythm of itNo quiero quedar atrapado en el ritmo de esto
But I can't help myselfPero no puedo evitarlo
No, I can't help myself, no, noNo, no puedo evitarlo, no, no
Caught up in the middle of itAtrapado en medio de esto
No, I can't help myselfNo, no puedo evitarlo
No, I can't help myself, no, no, noNo, no puedo evitarlo, no, no, no
Caught up in the rhythm of itAtrapado en el ritmo de esto
Maybe I've been looking for something I can't haveTal vez he estado buscando algo que no puedo tener
(Maybe I've been looking for something I can't have)(Tal vez he estado buscando algo que no puedo tener)
Maybe I've been looking for something I can't haveTal vez he estado buscando algo que no puedo tener
Everyone knows all about my transgressionsTodos saben todo sobre mis transgresiones
Still in my heart somewhereAun en mi corazón en algún lugar
There's melody and harmonyHay melodía y armonía
For you and me, tonight (whoa)Para ti y para mí, esta noche (whoa)
I hear them call my nameLos escucho llamar mi nombre
Everybody says: Say something that says somethingTodos dicen: Di algo que signifique algo
Say something that says somethingDi algo que signifique algo
Say something that says somethingDi algo que signifique algo
I don't wanna get caught up in the rhythm of itNo quiero quedar atrapado en el ritmo de esto
But I can't help myselfPero no puedo evitarlo
No, I can't help myself, no, noNo, no puedo evitarlo, no, no
Caught up in the middle of itAtrapado en medio de esto
No, I can't help myselfNo, no puedo evitarlo
No, I can't help myself, no, no, noNo, no puedo evitarlo, no, no, no
Caught up in the rhythm of itAtrapado en el ritmo de esto
Maybe I've been looking for something I can't haveTal vez he estado buscando algo que no puedo tener
(Maybe I've been looking for something I can't have)(Tal vez he estado buscando algo que no puedo tener)
Maybe I've been looking for something I can't haveTal vez he estado buscando algo que no puedo tener
(Maybe I've been looking for something I can't have)(Tal vez he estado buscando algo que no puedo tener)
Maybe I've been looking for something I can't haveTal vez he estado buscando algo que no puedo tener
(Maybe I've been looking for something I can't have)(Tal vez he estado buscando algo que no puedo tener)
Maybe I've been looking for something I can't haveTal vez he estado buscando algo que no puedo tener
(Maybe I've been looking for something I can't have)(Tal vez he estado buscando algo que no puedo tener)
Sometimes the greatest way to say somethingA veces la mejor manera de decir algo
Is to say nothing at allEs no decir nada en absoluto
Sometimes the greatest way to say somethingA veces la mejor manera de decir algo
Is to say nothing at allEs no decir nada en absoluto
Sometimes the greatest way to say somethingA veces la mejor manera de decir algo
Is to say nothingEs no decir nada
But I can't help myselfPero no puedo evitarlo
No, I can't help myself, no, noNo, no puedo evitarlo, no, no
Caught up in the middle of itAtrapado en medio de esto
No, I can't help myselfNo, no puedo evitarlo
No, I can't help myself, no, no, noNo, no puedo evitarlo, no, no, no
Caught up in the rhythm of itAtrapado en el ritmo de esto
Maybe I've been looking for something I can't haveTal vez he estado buscando algo que no puedo tener
(Maybe I'm looking for something I can't have)(Tal vez estoy buscando algo que no puedo tener)
Maybe I've been looking for something I can't haveTal vez he estado buscando algo que no puedo tener
(Maybe I'm looking for something I can't have)(Tal vez estoy buscando algo que no puedo tener)
Maybe I've been looking for something I can't haveTal vez he estado buscando algo que no puedo tener
(Maybe I'm looking for something I can't have)(Tal vez estoy buscando algo que no puedo tener)
Maybe I've been looking for something I can't haveTal vez he estado buscando algo que no puedo tener
(Maybe I'm looking for something I can't have)(Tal vez estoy buscando algo que no puedo tener)
Sometimes the greatest way to say somethingA veces la mejor manera de decir algo
Is to say nothing at allEs no decir nada en absoluto
Sometimes the greatest way to say somethingA veces la mejor manera de decir algo
Is to say nothing at allEs no decir nada en absoluto
Sometimes the greatest way to say somethingA veces la mejor manera de decir algo
Is to say nothing!Es no decir nada!