Lyrics translated into Español · See the original lyrics
We were drifting like two icebergs out on the oceanEstábamos a la deriva como dos icebergs en el océano
I was doing all I could to keep you closeEstaba haciendo todo lo que pude para mantenerte cerca
There were troubles in the waterHabía problemas en el agua
I swore it was nothingJuré que no era nada
You said that we would always stay afloatDijiste que siempre nos mantendríamos a flote
Why would true love look me in the eye?¿Por qué el amor verdadero me miraría a los ojos?
And why lie?¿Y por qué mentir?
I thought we'd be together 'til we diePensé que estaríamos juntos hasta morir
I'll forever wonder whySiempre me preguntaré por qué
I thought we'd be together 'til we diePensé que estaríamos juntos hasta morir
I'll forever wonder whySiempre me preguntaré por qué
Why have you been coming home so late in the evening?¿Por qué has vuelto a casa tan tarde por la noche?
Is there someone else I should know about?¿Hay alguien más que deba saber?
There's a smile on your face that I haven't seenHay una sonrisa en tu cara que no he visto
Since we started going outDesde que empezamos a salir
How could true love look me in the eye?¿Cómo podría el amor verdadero mirarme a los ojos?
And why lie?¿Y por qué mentir?
I thought we'd be together 'til we diePensé que estaríamos juntos hasta morir
I'll forever wonder whySiempre me preguntaré por qué
I thought we'd be together 'til we diePensé que estaríamos juntos hasta morir
I'll forever wonder whySiempre me preguntaré por qué
I'll forever wonder whySiempre me preguntaré por qué
We sat until they threw us apartNos sentamos hasta que nos separaron
And then you chose to break my heartY luego escogiste romper mi corazón
Remember right back to the startRecuerda volver al principio
When we said we'd be together 'til we dieCuando dijimos que estaríamos juntos hasta morir
I'll forever wonder whySiempre me preguntaré por qué
I thought we'd be together 'til we diePensé que estaríamos juntos hasta morir
I'll forever wonder whySiempre me preguntaré por qué
You said we'd be together 'til we dieDijiste que estaríamos juntos hasta morir
I'll forever wonder whySiempre me preguntaré por qué
I thought we'd be together 'til we diePensé que estaríamos juntos hasta morir
I'll forever wonder whySiempre me preguntaré por qué
I'll forever wonder whySiempre me preguntaré por qué